1
00:00:00,141 --> 00:00:10,097
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

2
00:00:30,101 --> 00:00:33,219
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

3
00:00:33,301 --> 00:00:40,412
(አውሎ ነፋስ)

4
00:00:40,501 --> 00:00:50,457
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

5
00:01:10,461 --> 00:01:20,417
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

6
00:01:40,421 --> 00:01:50,377
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

7
00:02:10,381 --> 00:02:20,337
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

8
00:02:29,541 --> 00:02:31,498
<ለምን ትሄዳለህ?

9
00:02:33,261 --> 00:02:34,376
<የእኔ ጥፋት ነው?

10
00:02:34,461 --> 00:02:40,059
- አይሆንም ምክንያቱም እናትህ መጥፎ ነች።
- እውነት አይደለም.

11
00:02:47,821 --> 00:02:53,533
(የእርምጃዎች ድምጽ)

12
00:03:05,101 --> 00:03:06,500
አሁንም እዚህ ነህ?

13
00:03:11,421 --> 00:03:13,059
በህና ሁን!

14
00:03:25,301 --> 00:03:28,532
እና ማድረግ አልነበረብህም።
ቀድሞውኑ ትምህርት ቤት ነዎት?

15
00:03:44,821 --> 00:03:45,970
አቁም!

16
00:03:49,261 --> 00:03:50,660
ዘግይቷል አልኩህ።

17
00:03:54,461 --> 00:03:57,214
በነገራችን ላይ ምኞት ፣
መልካም ምኞቶች.

18
00:03:57,301 --> 00:04:07,257
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

19
00:04:27,261 --> 00:04:37,217
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

20
00:04:57,221 --> 00:05:07,177
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

21
00:05:09,381 --> 00:05:13,932
እማዬ አሁን አይመጣም።
ማንም የለም ።

22
00:05:18,461 --> 00:05:20,850
ለምን እንደሆነ በእርስዎ አስተያየት
ማንም አልመጣም?

23
00:05:21,341 --> 00:05:24,732
ምናልባት ተሳስተህ ይሆናል
ነገም ይመጣሉ።

24
00:05:24,821 --> 00:05:26,300
(የመስታወት መሰባበር)

25
00:05:31,341 --> 00:05:34,060
ማንም አልመጣም,
ጥፋቱ የኔ ነው።

26
00:05:34,621 --> 00:05:37,090
ሁል ጊዜ እበላለሁ ፣ ጥፋቱ የእኔ ነው።

27
00:05:37,981 --> 00:05:41,372
እናት በጭራሽ አትስቅም።
እያለቀሰ ነው፣ ጥፋቱ የኔ ነው።

28
00:05:42,141 --> 00:05:44,781
ውሸት መናገር ጎበዝ ነኝ
ጥፋቱ የኔ ነው።

29
00:05:45,861 --> 00:05:48,421
እናቴ እያረጀች ነው፣ ጥፋቱ የኔ ነው።

30
00:05:50,181 --> 00:05:53,014
እናቴ ደስተኛ አይደለችም፣ ጥፋቱ የኔ ነው።

31
00:06:00,701 --> 00:06:03,136
መልካም ምኞቶች, Desideria.
መልካም ልደት።

32
00:06:03,221 --> 00:06:06,054
አመሰግናለሁ። ትወደኛለህ አይደል?

33
00:06:06,981 --> 00:06:09,894
- ሁላችንም እንወድሃለን።
- እናቴም?

34
00:06:10,301 --> 00:06:14,090
እርግጥ ነው, ምን ጥያቄዎችን ትጠይቃለህ!
አሁን ሻማዎቹን ይንፉ.

35
00:06:14,181 --> 00:06:19,620
= አዎ፣ ግን ብቻዬን መቆየት እፈልጋለሁ
ይቅርታ = በእርግጥ ውዴ ስለእሱ እርሳው.

36
00:06:21,261 --> 00:06:22,376
እንኳን ደስ አላችሁ።

37
00:06:22,461 --> 00:06:32,417
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

38
00:06:35,021 --> 00:06:36,853
< ማንም፣ ሴራ።

39
00:06:36,941 --> 00:06:38,739
ማንም አልመጣም, ታውቃለህ?

40
00:06:42,021 --> 00:06:47,016
አለመግባባት የለም፣ ሳም.
የሮማውያን ቡርጂዎች ፣ ጫጫታ!

41
00:06:47,741 --> 00:06:51,211
እሱ፣ ባዶው፣ ሞቷል። ለምን፧

42
00:06:53,341 --> 00:06:55,617
አይ፣ ከንቱ ነው።

43
00:06:56,981 --> 00:07:00,576
መደበኛ ሕይወት ለእኔ በቂ ይሆናል ፣
ይልቁንስ ብቻዬን ነኝ።

44
00:07:00,661 --> 00:07:04,541
እማዬ ፣ ስለ ትላንት ማታ አዝናለሁ።
ሌሊቱን ሙሉ ሳስበው...

45
00:07:04,621 --> 00:07:06,339
.. እና አንድ ውሳኔ ወሰንኩ.

46
00:07:06,541 --> 00:07:09,181
አይደለም አሰብኩት
ሌሊቱን ሙሉ...

47
00:07:09,261 --> 00:07:13,459
..እና አንተ የሚል ሀሳብ አመጣሁ
እርስዎ መወሰን ይችላሉ ማለት ነው።

48
00:07:15,301 --> 00:07:17,178
< ምንም አይደለም.

49
00:07:17,261 --> 00:07:19,138
< ስለ ደስተኞች ነገሮች እናውራ።

50
00:07:19,221 --> 00:07:22,179
< Chantal ቆንጆ ነው። ትወዱታላችሁ።

51
00:07:22,261 --> 00:07:23,820
< ወርቃማ ነች።

52
00:07:24,501 --> 00:07:26,617
ሞኝ አይመስለኝም።
እንደ ሌሎቹ.

53
00:07:28,261 --> 00:07:32,300
ፍላጎት? አይ እኔ ወስኛለሁ።
ማን ኮሌጅ ይሄዳል.

54
00:07:32,381 --> 00:07:34,213
እሱ የመዝናኛ ፓርክ ጭራቅ ነው!

55
00:07:34,701 --> 00:07:35,975
(ትሪ ወድቋል)

56
00:07:36,061 --> 00:07:46,017
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

57
00:07:53,501 --> 00:07:54,730
እያዩህ።

58
00:07:56,901 --> 00:07:58,096
እይ!

59
00:07:58,981 --> 00:08:00,051
እይ!

60
00:08:02,221 --> 00:08:06,818
ምክንያቱም ሮም, ሁሉም ነገር ቢሆንም,
የምትኖር ከተማ ነች።

61
00:08:07,861 --> 00:08:12,412
ከፓሪስ እንኳን የተሻለ ነው።
እና ለንደን ሳም አይደል?

62
00:08:14,661 --> 00:08:17,813
- አይ አመሰግናለሁ. - ታያለህ ፣
Chantal፣ እዚህ ደህና ትሆናለህ።

63
00:08:17,901 --> 00:08:19,539
ቡና የለህም?

64
00:08:19,621 --> 00:08:21,931
(ቻንታል ፈረንሳይኛ ይናገራል)

65
00:08:22,021 --> 00:08:24,820
“እመቤቴ” አትበሉኝ
ቪዮላ ጥራኝ

66
00:08:25,741 --> 00:08:29,211
አቶ ቲቤሪ
ሳም ልትለው ትችላለህ አይደል?

67
00:08:33,461 --> 00:08:36,294
ወደ ሲኒማ ቤት እንሄዳለን,
መምጣት ትፈልጋለህ?

68
00:08:36,381 --> 00:08:37,610
(ቻንታል ፈረንሳይኛ ይናገራል)

69
00:08:37,701 --> 00:08:38,816
<እናት...

70
00:08:38,901 --> 00:08:42,895
.. እኔም መምጣት እችላለሁ?
- ፊልሙ የተከለከለ ነው.

71
00:08:43,141 --> 00:08:44,779
ሌላ ጊዜ ትመጣለህ።

72
00:08:54,061 --> 00:09:04,017
(ድምፆች ከቲቪ)

73
00:09:17,301 --> 00:09:27,052
(VIOLA MOANS)

74
00:09:44,581 --> 00:09:46,652
እናት ፣...

75
00:09:46,741 --> 00:09:49,460
.. ልወስድሽ ነው የመጣሁት
የማቀዝቀዣው ቁልፍ.

76
00:09:53,381 --> 00:09:56,931
{እናት ውሸታም ናት
ወደ ሲኒማ ስላልሄደች)

77
00:09:57,701 --> 00:10:01,012
{እናት ውሸታም ነች
ወደ ሲኒማ ስላልሄደች)

78
00:10:01,101 --> 00:10:11,057
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

79
00:10:15,021 --> 00:10:18,810
ከማለም ይልቅ ታድራለህ
ከማቀዝቀዣው ፊት ለፊት ...

80
00:10:18,901 --> 00:10:22,656
.ለማንጸባረቅ?
- እና በምሽት ምን ታደርጋለህ?

81
00:10:22,741 --> 00:10:26,814
አስወጣሃለሁ! ቀበርሃለሁ
የሚቆርጡህ አዳሪ ትምህርት ቤት..

82
00:10:26,901 --> 00:10:29,461
.. ልክ እንደሞከሩ እጆችዎ
በድብቅ ለመብላት.

83
00:10:29,541 --> 00:10:32,010
እባካችሁ እናት ፣ ምንም አዳሪ ትምህርት ቤት የለም!

84
00:10:33,061 --> 00:10:34,813
እና "እናት" አትበሉኝ.

85
00:10:34,901 --> 00:10:38,098
የምታውቀው ጊዜ ነው።
እኔ እናትህ አይደለሁም.

86
00:10:38,181 --> 00:10:39,615
< በማደጎ ወሰድኩህ።

87
00:10:39,701 --> 00:10:40,816
< በጣም መጥፎውን ስምምነት አድርጌያለሁ..

88
00:10:40,901 --> 00:10:41,857
< .የሕይወቴ.

89
00:10:41,981 --> 00:10:44,052
እናትህ ጋለሞታ ነች
ማን የሸጠኝ.

90
00:10:44,141 --> 00:10:47,691
እና አገኘሁህ
ቤተሰብ ስለምፈልግ ነው።

91
00:10:47,781 --> 00:10:49,579
<እና አንተ ተመልከት!

92
00:10:49,661 --> 00:10:51,140
< ሴት ልጅ ትሆናለህ?

93
00:10:51,501 --> 00:10:53,697
በጣም አስጸያፊ ነህ
ማድረግ ያልቻላችሁትን...

94
00:10:53,781 --> 00:10:55,692
.. ሙያውን እንኳን
የእናትህ.

95
00:10:57,381 --> 00:11:07,337
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

96
00:11:27,341 --> 00:11:37,297
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

97
00:11:57,301 --> 00:12:07,257
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

98
00:12:27,261 --> 00:12:37,217
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

99
00:12:43,901 --> 00:12:45,619
<("ያ ድምፅ መጣ..

100
00:12:45,701 --> 00:12:47,260
< .. እኩለ ቀን አካባቢ..

101
00:12:47,341 --> 00:12:50,015
< በአባቴ አትክልት ውስጥ።)

102
00:12:50,421 --> 00:12:52,298
("በገና ዋዜማ ጾሜአለሁ")

103
00:12:52,661 --> 00:12:55,813
("ሳላየው ብዙም አልሰማሁትም።
በጎን በኩል ያለው ብርሃን ...

104
00:12:55,901 --> 00:12:58,017
.. ድምፅ የት
እራሱን እንዲሰማው አደረገ))

105
00:12:58,221 --> 00:13:02,454
("ለመጀመሪያ ጊዜ ድምፁን ሰማሁ
ድንግልናዬን መረጥኩ..

106
00:13:02,541 --> 00:13:04,657
..እግዚአብሔርን ደስ እስካሰኘው ድረስ።)

107
00:13:08,741 --> 00:13:10,379
ምኞት፣ ተኝተሃል?

108
00:13:14,221 --> 00:13:17,930
= ትሰማኛለህ?
- አዎ.

109
00:13:23,861 --> 00:13:26,853
እያሰብኩ ነበር።
ጥሩ ነበር..

110
00:13:26,941 --> 00:13:29,581
..ድምጽ ይኑርህ
እንደ ጆአን ኦፍ አርክ.

111
00:13:30,661 --> 00:13:34,052
የሚነግርህ ድምጽ
ምን ማድረግ እንዳለቦት.

112
00:13:35,261 --> 00:13:36,535
ምን ይሰማሃል።

113
00:13:39,421 --> 00:13:44,052
እማዬ ፣ ወደ ሲኒማ ቤት ሂድ
ከቲቤሪ ጋር ፣ ዛሬ ማታ?

114
00:13:45,581 --> 00:13:47,333
ፍቅር፣...

115
00:13:47,461 --> 00:13:51,819
uti አስቀድሜ ቲቤሪያ ተናግሬአለሁ።
ለንግድ ስራዬ ብቻ ነው የማየው።

116
00:13:54,901 --> 00:13:56,733
አሁን እኛ ብቻ ነን።

117
00:13:59,261 --> 00:14:01,013
እወድሃለሁ ፣ ታውቃለህ?

118
00:14:02,541 --> 00:14:03,736
አንተስ?

119
00:14:05,141 --> 00:14:07,371
ሁሌም እፈልግሃለሁ።

120
00:14:09,621 --> 00:14:19,577
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

121
00:14:39,581 --> 00:14:49,537
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

122
00:15:09,541 --> 00:15:19,497
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

123
00:15:21,381 --> 00:15:24,658
(ቲቪ) አጥቂዎቹ ሸሹ
በተሰረቀ መኪና..

124
00:15:24,741 --> 00:15:29,497
በ Gramsci በኩል የተተወ፣
ጥቃቱ ከተፈጸመበት ቦታ አጠገብ.

125
00:15:29,581 --> 00:15:33,370
ፍቅር, ጎብኝዎች አሉ.
እዛ ማን እንዳለ ተመልከት።

126
00:15:35,661 --> 00:15:40,690
ሰላም Desideria እንዴት ነህ?

127
00:15:42,181 --> 00:15:43,899
ህልም ነሽ አላውቂሽም።

128
00:15:46,581 --> 00:15:50,336
- ምን አረግክ፧
- እራሴን መርዝ ነበር.

129
00:15:54,141 --> 00:15:57,418
የሁላችሁንም ሰላምታ አቀርባለሁ
ፕሮፌሰሮችም ጭምር።

130
00:15:57,741 --> 00:15:58,856
አመሰግናለሁ።

131
00:16:01,421 --> 00:16:02,741
ወደሀዋል፧

132
00:16:03,981 --> 00:16:06,177
- አዎ እባክዎን።
- እንዴት ቆንጆ ነው!

133
00:16:08,581 --> 00:16:12,097
= እንዴት ያለ የሚያምር ስጦታ ነው! ተጭኗል?
- አዎ።

134
00:16:12,181 --> 00:16:14,138
- እኛን ፎቶ ማንሳት ይችላሉ?
- እኔ ደስ ይለኛል.

135
00:16:21,981 --> 00:16:23,210
(ዶልፊን ፎቶ አንሥቷል)

136
00:16:28,021 --> 00:16:29,216
ተመልከት?

137
00:16:31,781 --> 00:16:35,058
ያለን የመጀመሪያው ፎቶ ነው።
ከሁለታችንም አንድ ላይ።

138
00:16:35,501 --> 00:16:40,371
እርግጥ ነው፣ ሁልጊዜም ታፍራለህ
ፎቶህን ከእኔ ጋር ለማንሳት.

139
00:16:42,261 --> 00:16:46,414
እኔ እና ዴልፊና መቆየት እንፈልጋለን
ትንሽ ፀሀይ ትተኸናል?

140
00:16:46,501 --> 00:16:48,253
በእርግጥ፣ አዎ፣

141
00:16:49,021 --> 00:16:51,900
እንደምትሆን አስባለሁ።
ብዙ ነገር ልንገራችሁ።

142
00:16:56,981 --> 00:16:58,415
በሩን ትዘጋለህ?

143
00:17:01,061 --> 00:17:02,460
አዎን.

144
00:17:03,421 --> 00:17:04,491
በእርግጠኝነት።

145
00:17:07,701 --> 00:17:10,056
ለምን አባሯት?

146
00:17:11,661 --> 00:17:15,017
- እናቴ አይደለችም።
- ምን ማለትህ ነው?

147
00:17:16,981 --> 00:17:20,531
እሷ እና ባሏ
ልጆች መውለድ አልቻሉም.

148
00:17:21,461 --> 00:17:23,054
እና ስለዚህ ገዙኝ።

149
00:17:23,141 --> 00:17:25,655
ምክንያቱም እናትህ
ይሸጥህ ነበር?

150
00:17:26,541 --> 00:17:29,010
ምክንያቱም እናቴ
ምስኪን ጋለሞታ ነበረች።

151
00:17:29,101 --> 00:17:31,536
- እና ስለዚህ ሸጠኝ.
- እኔ አላምንም.

152
00:17:31,621 --> 00:17:34,500
ሸርሙጣዎችን አታውቅም።
ብዙ ገንዘብ ያገኛሉ?

153
00:17:34,581 --> 00:17:38,461
- ምን ያውቃሉ? - ነገረኝ
ዲኦሚራ ፣ የኔ ስፌት ሴት።

154
00:17:38,541 --> 00:17:42,614
ግን እንደዚያ ቢሆንስ?
ሁሉም ሰው ጋለሞታ ይሆናል.

155
00:17:43,261 --> 00:17:46,492
አንቺም እናትሽ
የልብስ ስፌትዎ.

156
00:17:48,821 --> 00:17:53,213
ገንዘቡን በሙሉ ወደ ቪዮላ እመለሳለሁ
እኔን ለመግዛት ያጠፋው.

157
00:17:54,541 --> 00:17:57,772
- ከእንግዲህ ለእሷ ምንም አይሰማኝም።
- እንዴት ታደርጋለህ?

158
00:18:00,941 --> 00:18:04,650
ሸርሙጣ መሆንህን ተናግረሃል
ብዙ ገቢ ታገኛለህ።

159
00:18:05,141 --> 00:18:07,371
እንደ እናቴ ጋለሞታ እሆናለሁ።

160
00:18:08,621 --> 00:18:12,535
- መታጠብ እፈልጋለሁ
ልትረዳኝ ትችላለህ? - አዎ።

161
00:18:13,621 --> 00:18:23,577
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

162
00:18:32,941 --> 00:18:37,936
- ውሃውን በገንዳ ውስጥ አብራልኝ ፣
እባክህ? = አዎ።

163
00:18:41,021 --> 00:18:45,492
< (ውሃ ከመታጠቢያ ገንዳ)

164
00:18:45,581 --> 00:18:53,819
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

165
00:18:53,901 --> 00:18:56,859
ዴልፊና፣
ከዲዮሚራ ጋር ልታስተዋውቀኝ ትችላለህ?

166
00:18:56,941 --> 00:18:58,295
<$ì.

167
00:19:00,741 --> 00:19:10,697
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

168
00:19:14,421 --> 00:19:17,140
- እዚያ አለ, እዚያ ያለው ነው.
- ገባኝ።

169
00:19:18,461 --> 00:19:21,340
በእግር እየሄድኩ ነው,
በራሴ ወደ ቤት እመጣለሁ።

170
00:19:21,421 --> 00:19:31,377
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

171
00:19:51,381 --> 00:19:56,979
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

172
00:20:01,221 --> 00:20:05,180
እኔ Desideria ነኝ።
ዲዮሚራ ነሽ አይደል?

173
00:20:05,341 --> 00:20:07,901
አዎ እኔ በእውነት ዲዮሚራ ነኝ።

174
00:20:08,901 --> 00:20:11,541
ና፣ ላደርግህ እፈልጋለሁ
ጥሩ ስጦታ.

175
00:20:12,341 --> 00:20:13,900
ወደ እኔ ኑ እኔ ሩቅ አልኖርም።

176
00:20:13,981 --> 00:20:16,621
አልችልም፣ በአንድ ሰዓት ውስጥ
ቤት መሆን አለብኝ.

177
00:20:16,901 --> 00:20:19,893
ምን ያህል ነገሮችን አታውቅም።
በአንድ ሰዓት ውስጥ ሊከናወኑ ይችላሉ!

178
00:20:20,341 --> 00:20:23,094
ና መኪናው አለኝ።
በጊዜ ታደርገዋለህ።

179
00:20:23,901 --> 00:20:27,656
ስፌት ሴት ነኝ
ብዙ የሚያምር ልብስም አደርግልሃለሁ።

180
00:20:28,061 --> 00:20:30,701
ሰዎች ዞር ብለው ይመለከቱዎታል።

181
00:20:32,381 --> 00:20:35,897
የወደዳችሁት ይመስላል
መደነቅ።

182
00:20:36,221 --> 00:20:40,180
ምንም መጥፎ ነገር የለም.
አንተ እንደ ማዶና ነህ።

183
00:20:40,861 --> 00:20:42,772
ጸጋ የተሞላበት!

184
00:20:48,541 --> 00:20:50,737
ና ተቀመጥ።

185
00:20:57,181 --> 00:21:00,060
- ስማ... - አዎ?
- ምን ስጦታ ትሰጠኛለህ?

186
00:21:00,141 --> 00:21:03,850
- የፈለጉትን.
- ግን ምን?

187
00:21:04,261 --> 00:21:07,333
ቆንጆ ቀሚስ ላደርግልህ እችላለሁ።

188
00:21:08,581 --> 00:21:11,300
ጥሩ ነው፣ ይስማማሃል።

189
00:21:12,221 --> 00:21:14,371
- አይ አመሰግናለሁ.
- አልወደውም?

190
00:21:19,501 --> 00:21:21,572
ምን ያህል ገንዘብ እንደምትሰጠኝ ልትነግረኝ ይገባል..

191
00:21:21,661 --> 00:21:24,130
..ከሰው ጋር መሆን
ወደዚህ ታመጣለህ።

192
00:21:25,421 --> 00:21:26,570
ግን ተመልከት!

193
00:21:31,021 --> 00:21:34,013
መስጠት ያለብህ አንተ ነህ
ገንዘቡን ለእኔ, ውዴ!

194
00:21:35,381 --> 00:21:37,054
የገንዘብ እጥረት የለም።

195
00:21:38,061 --> 00:21:40,655
እዚህ የመጣኸው ለገንዘብ ነው አይደል?

196
00:21:42,261 --> 00:21:43,979
ስለምትወደው ነው እዚህ ያለኸው።

197
00:21:45,141 --> 00:21:47,815
ስልክ እደውላለሁ ፣
እመኑኝ ።

198
00:21:49,621 --> 00:21:52,977
እሺ ግን መጀመሪያ
ምን ያህል እንደምትሰጠኝ መንገር አለብህ።

199
00:21:55,341 --> 00:21:57,696
በእውነቱ ፣ ልትነግሩኝ ይገባል
ለፍቅር ምን ያህል ትሰጠኛለህ...

200
00:21:57,781 --> 00:21:59,454
..እና ለድንግልና ስንት ነው.

201
00:21:59,541 --> 00:22:03,853
ምክንያቱም ፍቅር ማድረግ አንድ ነገር ነው እና
ከድንግል ጋር ማድረግ አንድ ነገር ነው።

202
00:22:04,061 --> 00:22:08,294
የኔ ወርቃማ ሴት ልጅ
ከእኔ በላይ ያውቃል!

203
00:22:10,381 --> 00:22:11,701
የፈለከውን ያህል ንገረኝ።

204
00:22:11,981 --> 00:22:13,892
ቢያንስ ግማሽ ሚሊዮን.

205
00:22:14,461 --> 00:22:18,853
ያላቸው እውነት ነው።
ገንዘብ ዋጋውን አያውቅም።

206
00:22:19,501 --> 00:22:24,257
እጠይቀዋለሁ። አንድ ነው።
በደንብ የሚከፍለው. ግማሹን እሰጥሃለሁ።

207
00:22:28,941 --> 00:22:31,933
< ዝግጁ? እኔ ነኝ።

208
00:22:32,341 --> 00:22:34,093
< ላንቺ ብቻ አለኝ።

209
00:22:34,661 --> 00:22:36,732
< አዳምጡኝ።

210
00:22:36,821 --> 00:22:39,097
<ቶሎ ወደዚህ ና።

211
00:22:39,541 --> 00:22:40,940
< የጠየቅከኝ አለኝ..

212
00:22:41,021 --> 00:22:43,740
< .. ብዙ ጊዜ። አዎ።

213
00:22:45,501 --> 00:22:46,821
በትክክል ያ.

214
00:22:47,821 --> 00:22:50,779
ያ በጣም ያልተለመደ ነገር።

215
00:22:50,861 --> 00:22:53,455
ሁሉም ሰው እሷን እንደሚፈልግ
እና ማንም አያገኘውም.

216
00:22:56,301 --> 00:22:58,815
<ይህ ሁሉ ለእርስዎ ነው.

217
00:22:59,221 --> 00:23:02,054
<ይህ ዋጋ ያለው ነገር ነው።

218
00:23:02,501 --> 00:23:04,412
< ልዩ ዘውግ።

219
00:23:04,501 --> 00:23:06,970
< በተከታታይ ሳይሆን በእጅ የተሰራ።

220
00:23:11,821 --> 00:23:16,418
ከፋብሪካው ወጥቷል።
ከአስራ አምስት ዓመታት በፊት.

221
00:23:16,941 --> 00:23:19,979
በእሱ የፈለገውን ማድረግ ይችላል.
እንኳን ሰብረው።

222
00:23:20,541 --> 00:23:21,975
< ብርሃን ወይስ ጨለማ?

223
00:23:22,061 --> 00:23:23,972
<በእውነት የማወቅ ጉጉት አለህ!

224
00:23:24,061 --> 00:23:25,699
<አሁን ደርሷል።

225
00:23:26,741 --> 00:23:28,493
<እሺ፣ አንድ ደቂቃ ብቻ።

226
00:23:30,981 --> 00:23:32,779
- ምን እየሰራህ ነው፧
- ዝም ብለህ ቆይ።

227
00:23:32,861 --> 00:23:34,693
ምን አይነት ቀለም እንዳለዎት ማወቅ ይፈልጋል.

228
00:23:34,781 --> 00:23:37,534
ትክክለኛው ቀለም ከሆነ
ዋጋው ይጨምራል.

229
00:23:47,661 --> 00:23:50,301
እሷ የምትፈልገው ልክ ነው።

230
00:23:50,381 --> 00:23:53,499
አቁም፣ ቸኩያለሁ። መልክ።

231
00:23:56,741 --> 00:23:59,415
ዛሬ ወደ አንተ መምጣት ነበረባቸው
የወር አበባ!

232
00:24:00,261 --> 00:24:03,060
ድንግልን ፈለገ
እና ምን አለ?

233
00:24:03,341 --> 00:24:05,412
የንፅህና መጠበቂያዎች ጥቅል.

234
00:24:07,581 --> 00:24:10,733
ሁሉንም ነገር ማድረግ እንዳለበት እነግረዋለሁ
በጨለማ ውስጥ ስለምታፍሩ.

235
00:24:12,141 --> 00:24:14,451
ና, ና.

236
00:24:15,221 --> 00:24:18,532
እና ከዚያ ፣ ብዙ ደም ፣ ትንሽ ደም!

237
00:24:19,341 --> 00:24:21,901
"እና ገንዘቡ?
- ገንዘቡ በኋላ.

238
00:24:22,221 --> 00:24:25,657
ምክንያቱም እንዳለህ ካስተዋለ
የወር አበባ ችግር ነው.

239
00:24:27,981 --> 00:24:31,895
- እርዳታ, እርዳ!
- ጠንቋይ!

240
00:24:32,661 --> 00:24:35,414
ክፈት፣ ገንዘቡን ስጠኝ።

241
00:24:35,501 --> 00:24:36,696
< ሂድ።

242
00:24:36,781 --> 00:24:39,534
ክፈት ውሽጣ!
ገንዘቡን አሁን ስጠኝ.

243
00:24:39,621 --> 00:24:40,656
< ውጣ።

244
00:24:40,741 --> 00:24:43,733
ገንዘቡን ስጠኝ. ክፈት።

245
00:24:43,821 --> 00:24:45,414
(ቤል)

246
00:24:45,981 --> 00:24:47,335
< ሂድ!

247
00:24:47,421 --> 00:24:57,377
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

248
00:25:04,421 --> 00:25:07,379
(የእርምጃዎች ድምጽ)

249
00:25:10,421 --> 00:25:20,377
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

250
00:25:37,421 --> 00:25:42,018
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

251
00:25:42,541 --> 00:25:46,933
(ሙዚቃ)

252
00:25:47,021 --> 00:25:48,659
(ማንኳኳት)

253
00:25:54,021 --> 00:25:55,056
< መልካም ምሽት።

254
00:25:55,141 --> 00:25:56,211
ና.

255
00:25:57,101 --> 00:25:58,500
(የበር ክራንች)

256
00:25:59,301 --> 00:26:02,532
- ሌላ ነገር ይፈልጋሉ?
- አይ አመሰግናለሁ. ብቻ ይውሰዱት።

257
00:26:02,621 --> 00:26:12,577
(ሙዚቃ)

258
00:26:24,501 --> 00:26:26,697
ሁሉም ሰው እርስዎን እንዴት እንደሚመለከቱ አይተዋል?

259
00:26:27,421 --> 00:26:28,570
ኧረ?

260
00:26:30,541 --> 00:26:33,010
ሁሉም ሰው እርስዎን እንዴት እንደሚመለከቱ አይተዋል?

261
00:26:33,101 --> 00:26:43,057
(ሙዚቃ)

262
00:26:50,981 --> 00:26:56,659
- ና, እንልበስ, ዘግይቷል.
- አልወደውም.

263
00:26:58,981 --> 00:27:00,733
እንዝናናለን።

264
00:27:01,421 --> 00:27:05,335
ጥሩ ጓደኞች ናቸው እና ሀ
በጣም ጥሩ ልጅ ኤሚሊዮ

265
00:27:06,181 --> 00:27:08,536
የቅርብ ጓደኛሞች ነበሩ።
የአባትህ.

266
00:27:09,061 --> 00:27:11,132
"አባቴ" ቀንድ! ባልሽ።

267
00:27:11,861 --> 00:27:14,330
በእነዚህ ታሪኮች ያቁሙ።

268
00:27:15,461 --> 00:27:17,259
ጥሩ ስሜት ሊሰማን ይገባል አይደል?

269
00:27:17,981 --> 00:27:22,054
ካንተ በኋላ። ቀሚሴን እሰር።

270
00:27:22,861 --> 00:27:24,215
እርዳኝ.

271
00:27:24,301 --> 00:27:34,257
(ሙዚቃ)

272
00:27:35,821 --> 00:27:37,937
ልቤ እንዴት እንደሚመታ ትሰማለህ?

273
00:27:38,421 --> 00:27:40,059
ላንተ ነው።

274
00:27:41,341 --> 00:27:42,934
ኑና ልበሱ።

275
00:27:43,021 --> 00:27:52,977
(ሙዚቃ)

276
00:28:01,381 --> 00:28:03,054
< እነዚያን ልብሶች ብቻውን ተወው.

277
00:28:03,141 --> 00:28:05,894
ይህን ይሞክሩ። እንዴት እንደሚያምር ተመልከት!

278
00:28:08,901 --> 00:28:10,619
ና, ይሞክሩት.

279
00:28:11,101 --> 00:28:13,138
= ትወዳለህ?
- ደህና።

280
00:28:14,981 --> 00:28:18,940
መማር አለብህ
ውበትዎን ለማሻሻል.

281
00:28:19,581 --> 00:28:21,140
አስተምርሃለሁ።

282
00:28:21,741 --> 00:28:24,255
- ዲዮሚራ ትመስላለህ።
- የአለም ጤና ድርጅት፧

283
00:28:24,541 --> 00:28:27,181
የማውቀው ሰው ነው።
ቀሚሱን ስጠኝ.

284
00:28:27,261 --> 00:28:34,577
(ሙዚቃ)

285
00:28:36,541 --> 00:28:46,497
(ሙዚቃ ከምሽት)

286
00:28:46,861 --> 00:28:50,491
- በኋላ እቀላቀላችኋለሁ.
- ለምን፧ - ወደ መጸዳጃ ቤት እሄዳለሁ.

287
00:28:51,181 --> 00:28:53,821
- እሺ የምሽት ክበብ ውስጥ ነኝ።
- ደህና።

288
00:28:53,901 --> 00:28:55,380
- እየጠበቅኩህ ነው።
- አዎ።

289
00:28:55,461 --> 00:29:01,537
(ሙዚቃ ከምሽት)

290
00:29:03,261 --> 00:29:05,138
- ደህና ምሽት ፣ ናፍቆት።
- አንደምን አመሸህ።

291
00:29:05,221 --> 00:29:07,895
ደውልልኝ ሚስተር ኤሚሊዮ ፕሮዲ
በምሽት ክበብ, ወደዚህ ይምጣ.

292
00:29:08,061 --> 00:29:09,381
እሺ ናፍቆት

293
00:29:11,501 --> 00:29:15,176
ለአቶ ኤሚሊዮ ፕሮዲ አሳውቁ
ባር ላይ ለሚጠበቀው የምሽት ክበብ።

294
00:29:15,261 --> 00:29:17,616
- እና ድርብ ዊስኪ።
- ደህና።

295
00:29:17,701 --> 00:29:27,657
(ሙዚቃ)

296
00:29:41,061 --> 00:29:42,574
< እንደምን አደርክ ሚስተር ፕሮዲ

297
00:29:42,661 --> 00:29:43,651
አንደምን አመሸህ።

298
00:29:43,741 --> 00:29:45,095
< ሚስ እባክህ።

299
00:29:46,181 --> 00:29:48,377
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል። - አንተ ነህ
ኤሚሊዮ ፕሮዲ? - አዎ፣

300
00:29:48,461 --> 00:29:50,372
እኔ Desideria ነኝ፣ ተቀመጥ።

301
00:29:52,981 --> 00:29:54,733
ጓደኛዬንም አጠጣው ።

302
00:29:54,821 --> 00:29:57,574
- ምን ፈለክ፧
- እንደ ሚስ - ደህና.

303
00:29:57,661 --> 00:30:04,454
(ሙዚቃ)

304
00:30:04,541 --> 00:30:08,899
= እዚያ እየጠበቁህ ነው።
- አልሄድም. ሌላ ድርብ.

305
00:30:09,261 --> 00:30:11,980
- ለምን አትሄድም?
- ምክንያቱም እናቴ እዚህ ነች።

306
00:30:12,061 --> 00:30:14,211
እና ከዚያ ለምን
ይህ ሙዚቃ ኮርኒ ነው።

307
00:30:15,941 --> 00:30:21,493
የኔም አለ።
እና አባቴም.

308
00:30:22,061 --> 00:30:23,654
እና እናትህ እንዴት ነች?

309
00:30:25,781 --> 00:30:29,979
ምስኪን ሴት ናት
የቅድስት ትዕግስት አላት።

310
00:30:30,941 --> 00:30:32,261
ግን ከእሱ ጋር ምን አገናኘው?

311
00:30:32,341 --> 00:30:35,174
እናትህ ድሃ አይደለችም,
ቅዱስ አይደለም.

312
00:30:35,741 --> 00:30:38,733
- ማለት ነው?
- እናቶቻችን አንድ ናቸው.

313
00:30:38,821 --> 00:30:40,050
Com
እና"
እኩል"?

314
00:30:42,021 --> 00:30:43,853
ሁለቱም ተንኮለኛዎች ናቸው።

315
00:30:44,581 --> 00:30:47,892
ቆሻሻ ናቸው።
bourgeois sluts.

316
00:30:51,821 --> 00:30:53,414
እንድንደንስ ትፈልጋለህ?

317
00:30:53,901 --> 00:30:55,972
ይህ የተሻለ ነው።
ከእናትህ ጋር እንድትጨፍረው.

318
00:30:56,061 --> 00:30:58,701
ሂድ፣ እዚያ እየጠበቀህ ነው።
ሁለት ተጨማሪ.

319
00:31:00,101 --> 00:31:02,570
ስለዚህ ምንም ግብዣዎች የሉም
እናትህ?

320
00:31:03,141 --> 00:31:06,975
እባክህ ተወኝ
አባክሽን።

321
00:31:07,061 --> 00:31:09,894
አሰልቺ እና ሰክራችኋል።
ሰላም, ኮድ.

322
00:31:21,101 --> 00:31:24,810
(የበር ክራንች)

323
00:31:27,781 --> 00:31:32,810
(ሞኝ፣ አላዋቂ፣ አሰልቺ ነች።)

324
00:31:33,461 --> 00:31:34,974
(መደበኛ)

325
00:31:36,061 --> 00:31:37,574
(የሚገርም ነው።)

326
00:31:39,061 --> 00:31:40,859
{እራሴን እንድገድል አድርጎኛል።)

327
00:31:41,901 --> 00:31:43,414
(እሱ ገዛኝ)

328
00:31:45,141 --> 00:31:47,212
እናቴ ልትሆን አትችልም።

329
00:31:48,101 --> 00:31:49,660
(በፍፁም አይለወጥም።)

330
00:31:52,941 --> 00:31:55,251
{እንደ ገዥዎች ያየኛል።
ወደ መኝታ የሚሄዱት.

331
00:31:55,341 --> 00:31:56,740
ከእሷ እና ከቲቤሪ ጋር።)

332
00:31:59,421 --> 00:32:01,094
{ መልሶ መክፈል ከንቱ ነው።

333
00:32:03,461 --> 00:32:06,533
ገንዘቡ ጠቃሚ መሆን አለበት
ወደ ሌላ ነገር ፣ ወደ እቅድ ..

334
00:32:06,621 --> 00:32:09,500
..ስልታዊ አመጽ።

335
00:32:09,901 --> 00:32:11,300
መተላለፍ።

336
00:32:11,741 --> 00:32:13,095
አራከሱ።

337
00:32:15,581 --> 00:32:18,141
እቅድ...

338
00:32:18,221 --> 00:32:19,495
... የአመፅ!

339
00:32:19,581 --> 00:32:29,537
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

340
00:32:52,421 --> 00:32:53,820
(ፍላሽ መተኮስ)

341
00:32:54,381 --> 00:32:56,657
(ቪዮላ ሳቅ)

342
00:32:57,181 --> 00:33:00,139
- የእኔ ነው, እንዳይጠቀሙበት እከለክላለሁ.
- ግን...

343
00:33:00,901 --> 00:33:04,292
ግን ምን አለህ?
{VIOLA ጩኸቶች)

344
00:33:04,661 --> 00:33:06,493
አብደሃል?

345
00:33:07,021 --> 00:33:11,379
ራቁትህን ሰክረህ አገኘሁህ
ለራሱ የሚናገረው...

346
00:33:11,501 --> 00:33:13,378
እርቃኑን፣ ሰክሮ መሆን ይሻላል
እና ከራስዎ ጋር ይነጋገሩ ...

347
00:33:13,461 --> 00:33:15,737
..በአህያህ ውስጥ ከማስገባት ይልቅ
ከአስተዳዳሪው!

348
00:33:15,821 --> 00:33:17,141
(ስላፕ)

349
00:33:18,901 --> 00:33:22,337
ፍቅር ፣ ምንድን ነው?
ፍላጎት ፣ መልስ።

350
00:33:22,421 --> 00:33:24,492
- ቀዝቃዛ ነኝ.
- ቀዝቃዛ ነዎት?

351
00:33:24,581 --> 00:33:28,176
ተጣበቁኝ፣ ና።
ነይ የኔ ታናሽ።

352
00:33:29,301 --> 00:33:31,531
ቆይ እንደዚህ።

353
00:33:31,821 --> 00:33:35,257
- መጣህ።
- ቀዝቃዛ ነኝ.

354
00:33:37,901 --> 00:33:40,814
- ቀዝቃዛ ነኝ.
- ይኸውልህ።

355
00:33:45,101 --> 00:33:48,617
- ቀዝቃዛ ነኝ.
- ጠብቅ።

356
00:33:50,541 --> 00:33:54,171
- በዚህ መንገድ ይሻላል?
- ቀዝቃዛ ነኝ.

357
00:33:55,061 --> 00:33:56,574
ቀዝቃዛ ነህ?

358
00:33:58,421 --> 00:34:01,061
- እንዴት እንዳበቃ ታውቃለህ
ትናንት ማታ? - እንዴት፧

359
00:34:01,701 --> 00:34:04,580
እናቴ እንደገባች
በተኛሁበት ክፍል ውስጥ።

360
00:34:04,661 --> 00:34:06,811
ብቻዋን አልነበረችም።
ከአስተናጋጅ ጋር ነበረች።

361
00:34:06,901 --> 00:34:09,939
ሁሌም ፈገግ የምትላት።
ሰክረው ነበር።

362
00:34:10,061 --> 00:34:12,371
እጇን በእኔ ላይ ጫነች።
አፍ እና እሱ አሁንም ያዘኝ.

363
00:34:12,461 --> 00:34:14,054
ሊወዱኝ ፈለጉ።

364
00:34:14,141 --> 00:34:17,657
ግን የእናቴን እጅ ነክሻለሁ።
እና መጮህ ጀመርኩ.

365
00:34:17,741 --> 00:34:19,300
እርሱም ሸሸ።

366
00:34:19,941 --> 00:34:23,297
ከዚያም ጀመረች።
አጥብቆ ሊመታኝ.

367
00:34:24,381 --> 00:34:27,612
ከአሁን በኋላ እዚህ መቆየት አልችልም።
ወዲያውኑ መሄድ አለብኝ.

368
00:34:27,701 --> 00:34:30,011
- ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?
- በቬኒስ ከእርስዎ ጋር.

369
00:34:30,101 --> 00:34:33,696
- እንዴት ነው የምታደርገው?
- ቤትዎ ውስጥ ማንም የለም ፣ አይደል?

370
00:34:33,781 --> 00:34:36,216
ሰው ለመሆን
ከሴት ጋር መሆን አለብህ.

371
00:34:37,101 --> 00:34:39,570
በእኔ አስተያየት አንተ ከሴት ጋር
እዚያ ሄደህ አታውቅም።

372
00:34:40,301 --> 00:34:43,054
ወደ ቬኒስ ውሰደኝ እና እተውሃለሁ
ከእኔ ጋር ተኛ ።

373
00:34:43,141 --> 00:34:46,850
ብዙ አየር ላይ ጣልክ፣
ግን ትንሽ ልጅ ነሽ።

374
00:34:47,581 --> 00:34:49,060
አይ እኔ ሴት ነኝ።

375
00:34:49,141 --> 00:34:51,940
ራሴን ለሁለት ወራት ያህል አበባ ቆርጬ ነበር።
በፊት በስብሰባ ቤት ውስጥ።

376
00:34:52,021 --> 00:34:55,139
- እኔ አላምንም. - እውነት ነው,
ምንም ነገር አልፈራም።

377
00:34:55,221 --> 00:34:58,532
ለማንኛውም አላምንም።
ምን ያህል ገንዘብ ይሰጡህ ነበር?

378
00:34:58,901 --> 00:35:00,096
አንድ ሚሊዮን.

379
00:35:00,181 --> 00:35:02,650
ፍቅርን ለመፍጠር ማለት ነው።
ድንግል ስለሆንኩ ተኩል.

380
00:35:02,741 --> 00:35:06,371
አላምንም። እውነት ከሆነ
ምን ያህል እንደገባ ንገረኝ ።

381
00:35:06,461 --> 00:35:09,613
- መጀመሪያ ላይ ብዙ አይደለም, በጣም ብዙ.
- ይህ በቂ አይደለም.

382
00:35:10,101 --> 00:35:13,332
አልኩት መጀመሪያ ላይ! ከዚያም ሰጠ
አንድ ጥይት እና ሁሉም ነገር ገባ።

383
00:35:13,421 --> 00:35:16,220
ወደ ኳሶች ወደታች. አስቀመጠኝ።
በእግሮችዎ መካከል ገንዘብ ..

384
00:35:16,301 --> 00:35:17,700
..8 አለ።
ጥሩ እንደሆንኩኝ.

385
00:35:17,781 --> 00:35:18,737
ለእኔ እዚያ አስቀመጣቸው።

386
00:35:18,821 --> 00:35:20,858
..ምክንያቱም ከዚ ነገር ጋር ነው።
እንዳገኘኋቸው።

387
00:35:23,901 --> 00:35:33,857
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

388
00:35:50,901 --> 00:35:56,579
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

389
00:35:56,981 --> 00:36:00,053
የሚዘጋጁበት ቦታ ይህ ነው።
ወደ አብዮት?

390
00:36:00,661 --> 00:36:01,890
ከእሱ ጋር ምን አገናኘው?

391
00:36:01,981 --> 00:36:05,611
እያነበብክ ነው ብለሃል
"ካፒታል ካክ"!

392
00:36:05,981 --> 00:36:08,416
ደስ የማይል ነገር መናገር አቁም!

393
00:36:08,501 --> 00:36:09,980
በፈለግኩበት ጊዜ አቆማለሁ።

394
00:36:17,021 --> 00:36:19,092
እና የእናትህ ክፍል የት ነው?

395
00:36:19,621 --> 00:36:21,692
< እዚያ አይቻልም።

396
00:36:23,981 --> 00:36:25,540
ና እባክህ!

397
00:36:26,901 --> 00:36:28,494
እዚያ ወይም ምንም የለም.

398
00:37:00,661 --> 00:37:04,097
"Caccapitale",
እፍፍፍፍፍፍፍፍፍ!

399
00:37:05,221 --> 00:37:07,212
በአባትዎ ላይ ይንፉ።

400
00:37:07,541 --> 00:37:10,420
- ለምን፧
- ምክንያቱም, ካልሆነ, ምንም.

401
00:37:10,501 --> 00:37:11,775
< ቀጣይ።

402
00:37:12,101 --> 00:37:13,171
< ና!

403
00:37:15,101 --> 00:37:17,741
አልችልም፣
ባቡሩ ላይ ነው ያደረኩት።

404
00:37:18,181 --> 00:37:20,331
ከዚያም ተፉበት።

405
00:37:21,661 --> 00:37:22,810
በል እንጂ!

406
00:37:32,221 --> 00:37:41,335
(EMILIO SPITS)

407
00:37:43,141 --> 00:37:44,495
ይህ ደህና ነው?

408
00:37:46,141 --> 00:37:47,859
ደህና ፣ ጥሩ።

409
00:37:48,381 --> 00:37:50,975
እናቴን ልታሳየኝ ትችላለህ?

410
00:37:52,221 --> 00:37:54,178
- ለምን፧
- በል እንጂ።

411
00:37:54,861 --> 00:37:56,454
እሷን ብቻ ነው ማየት የምፈልገው።

412
00:37:58,821 --> 00:38:00,494
ና፣ እስቲ ላየው።

413
00:38:13,181 --> 00:38:16,219
በዚህ ላይ አቤት።
ካንተ በኋላ።

414
00:38:17,461 --> 00:38:20,817
- ሴት ዉሻ!
- በውስጡ ፒስ, አለበለዚያ, ምንም.

415
00:38:20,901 --> 00:38:24,451
ና, አለበለዚያ ምንም.

416
00:38:36,581 --> 00:38:39,812
ሂድ ራስህን ታጠብ
አንተ ላብ ነህ እና ይሸታል.

417
00:38:42,581 --> 00:38:52,537
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

418
00:39:10,701 --> 00:39:12,817
< ባለቤቴ መጥፎ ህመም ነበረበት

419
00:39:12,901 --> 00:39:15,017
ይበልጥ አስቀያሚ እና አስቀያሚ ሆነ,
ድሃ ሰው ።

420
00:39:15,781 --> 00:39:17,897
አንተ ግን
የበለጠ ቆንጆ ትሆናለህ ።

421
00:39:18,421 --> 00:39:21,095
በዚህ ከቀጠልክ ትሆናለህ
ከእናትህ የበለጠ ቆንጆ ነች።

422
00:39:23,701 --> 00:39:26,090
አንቺ በጣም ቆንጆ እመቤት ነሽ.

423
00:39:26,181 --> 00:39:29,458
"እመቤት" ቀንድ!
እኔ እንዳንተ ነኝ።

424
00:39:32,661 --> 00:39:34,777
እንደውም የጋለሞታ ሴት ልጅ ነኝ።

425
00:39:35,461 --> 00:39:36,781
ቪዮላ ሁሉንም ነገር ነገረችኝ.

426
00:39:40,621 --> 00:39:43,693
- አንድ ነገር ልጠይቅህ አለብኝ።
ተቀመጡ። - በእውነቱ ...

427
00:39:43,781 --> 00:39:44,771
< ና!

428
00:39:50,741 --> 00:39:54,132
እዚህ ለብዙ አመታት ኖረዋል.

429
00:39:54,981 --> 00:39:56,858
አይተህ አታውቅም።
እውነተኛ እናቴ?

430
00:39:56,941 --> 00:39:59,410
- በእውነቱ ...
- ንገረኝ.

431
00:40:00,461 --> 00:40:03,055
እናቴ እንዴት ነች?
ማን ነው፧

432
00:40:03,341 --> 00:40:05,810
እናት እንደዛ አይደለችም።
ወደ ዓለም ያመጣዎታል።

433
00:40:05,901 --> 00:40:08,051
ያሳደገህ እሱ ነው
ያ እርስዎን ይንከባከባል.

434
00:40:08,901 --> 00:40:10,300
ማን ይወድሃል።

435
00:40:10,381 --> 00:40:13,373
- ከዚያ እርስዎ ነዎት
እውነተኛ እናቴ! - ምን አልክ፧

436
00:40:14,981 --> 00:40:18,940
ቀልድ. ለማለት ፈልጌ ነው።
ከቪዮላ የበለጠ እንደምትወደኝ.

437
00:40:19,021 --> 00:40:20,659
እናትህ ጥሩ ሴት ነች።

438
00:40:21,381 --> 00:40:22,735
"በደንብ ተሰራ" ቀንድ!

439
00:40:23,181 --> 00:40:26,219
ቪዮላ እመቤትህ ነች
እና እሱ ሁል ጊዜ እርስዎን ብቻ ይበዘብዛል!

440
00:40:26,981 --> 00:40:30,292
እዚህ ቢሆን ኖሮ አይችሉም
ባለህበት እንኳን አልተቀመጥክም።

441
00:40:46,221 --> 00:40:51,341
ኦህ አንተ ነህ! ይቅርታ
አላወቅኩሽም።

442
00:40:52,181 --> 00:40:53,979
እየጠበኩህ ነበር ፣
እናትህ ጠራች።

443
00:41:03,701 --> 00:41:07,899
= እዚህ ላንተ ነው።
- አልፈልግም።

444
00:41:10,941 --> 00:41:12,614
እና ከዚህ ውስጥ ምን ያህል ትሰጠኛለህ?

445
00:41:14,421 --> 00:41:15,570
ውድ ነው።

446
00:41:17,541 --> 00:41:18,690
ከየት አመጣኸው?

447
00:41:19,221 --> 00:41:20,541
የኔ ነው።

448
00:41:21,381 --> 00:41:22,815
የጓደኛዬ ስጦታ ነው።

449
00:41:23,141 --> 00:41:24,461
ትፈልጋለህ ወይስ አትፈልግም?

450
00:41:24,861 --> 00:41:26,693
የተሰረቁ ዕቃዎችን አልገዛም ፣

451
00:41:28,301 --> 00:41:29,735
ሌባ ልሆን ነው?

452
00:41:31,101 --> 00:41:33,661
አይደለም፣ ግን ጓደኛህ ያደርጋል።

453
00:41:34,301 --> 00:41:36,941
አንተ ደደብ ነህ!
ኤሚሊዮ በጣም ሀብታም ነው።

454
00:41:37,021 --> 00:41:39,137
እና ሙሉ ቤት አለው።
ከእነዚህ ነገሮች መካከል.

455
00:41:39,221 --> 00:41:40,859
ምን ያህል ይፈልጋሉ?

456
00:41:41,341 --> 00:41:42,979
ግማሽ ሚሊዮን.

457
00:41:50,621 --> 00:41:51,816
ፍላጎት?

458
00:41:53,181 --> 00:41:54,501
ፍላጎት?

459
00:42:00,021 --> 00:42:02,297
ከፈለጉ, ዛሬ ማታ
ወደ ሲኒማ መሄድ እንችላለን.

460
00:42:02,381 --> 00:42:04,133
ሲኒማህን አውቃለሁ።

461
00:42:06,861 --> 00:42:16,817
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

462
00:42:19,901 --> 00:42:25,738
(መኪና ደረሰ)

463
00:42:29,061 --> 00:42:30,540
< ስሙ...

464
00:42:31,221 --> 00:42:35,055
ይቅርታ አድርግልኝ
ለአንድ አፍታ ላነጋግርዎት እችላለሁ?

465
00:42:40,261 --> 00:42:42,059
አንድ ነገር ልጠይቅህ አለብኝ።

466
00:42:44,021 --> 00:42:45,216
ምን ፈለክ፧

467
00:42:45,661 --> 00:42:47,060
ላናግራት እፈልጋለሁ።

468
00:42:50,101 --> 00:42:52,092
ካንተ የሆነ ነገር ማወቅ እፈልጋለሁ።

469
00:42:52,181 --> 00:42:53,535
ጊዜ የለኝም።

470
00:42:54,261 --> 00:42:55,820
መጣህ።

471
00:42:55,901 --> 00:43:05,857
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

472
00:43:06,261 --> 00:43:07,456
ተቀመጡ።

473
00:43:08,621 --> 00:43:10,976
= ሲጋራ ትፈልጋለህ?
- አይ.

474
00:43:11,901 --> 00:43:13,016
ታዲያ?

475
00:43:13,621 --> 00:43:17,251
ምን ያህል እንደምታገኝ ማወቅ እፈልጋለሁ
ጋለሞታ መሆን.

476
00:43:17,821 --> 00:43:19,459
እናቴም ነች።

477
00:43:21,221 --> 00:43:24,179
- በቃ።
- ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

478
00:43:25,621 --> 00:43:30,013
እበላለሁ ማለት ነው
እጠጣለሁ እና እተኛለሁ.

479
00:43:31,781 --> 00:43:33,101
ሀብታም አይደለህም?

480
00:43:33,621 --> 00:43:34,770
አይ.

481
00:43:35,501 --> 00:43:37,378
ታዲያ ለምን ይህን ስራ ትሰራለህ?

482
00:43:37,461 --> 00:43:38,974
<ምን ማድረግ ነበረብኝ?

483
00:43:39,061 --> 00:43:40,734
< ነርሷ? አስተናጋጇ?

484
00:43:40,821 --> 00:43:42,459
(ሳቅ)

485
00:43:42,541 --> 00:43:44,976
ገንዘብ ከሌለህ ለምን ትስቃለህ?

486
00:43:48,181 --> 00:43:51,856
ላብራራህ አልችልም። ሃይ።

487
00:43:56,621 --> 00:43:57,975
ሃይ።

488
00:43:58,061 --> 00:44:08,017
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

489
00:44:17,941 --> 00:44:23,095
(መኪና ደረሰ)

490
00:44:29,781 --> 00:44:32,614
(መኪናው እንደገና ይጀምራል)

491
00:44:36,541 --> 00:44:45,017
(ክሪኬትስ ቺሪንግ)

492
00:44:48,901 --> 00:44:51,370
አንተ ማን ነህ? ምን ይፈልጋል?

493
00:44:53,021 --> 00:44:55,137
እንዴት ወደዷቸው
አሮጌ እና አስቀያሚ?

494
00:45:02,181 --> 00:45:04,570
ጓደኞችህ ያውቃሉ
ምሽቶችዎን እንዴት ያሳልፋሉ?

495
00:45:05,541 --> 00:45:07,100
እና ወላጆችህ?

496
00:45:09,421 --> 00:45:13,130
- እና እማዬ ታውቃለች?
= ተወኝ አለዚያ እጮሀለሁ። - እና ጩህ!

497
00:45:13,981 --> 00:45:15,255
ለምን አትጮህም?

498
00:45:15,341 --> 00:45:18,299
- ተመልከት, ለፖሊስ እደውላለሁ.
- እኔ ፖሊስ ነኝ።

499
00:45:20,541 --> 00:45:22,691
ሰነድ አሳየኝ።

500
00:45:22,781 --> 00:45:32,737
(ክሪኬትስ ቺሪንግ)

501
00:45:40,061 --> 00:45:41,654
{"Desideria Papas.")

502
00:45:42,381 --> 00:45:45,260
ደህና፣ አንተም ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅ ነህ።

503
00:45:46,901 --> 00:45:48,255
የት ነው የምትሄደው?

504
00:45:48,621 --> 00:45:50,498
በፈረንሳይ ቮልቴር ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.

505
00:45:51,901 --> 00:45:53,972
ከእርስዎ ጋር ለመነጋገር እየመጣሁ ነው።
ለወላጆችህ.

506
00:45:54,061 --> 00:45:56,621
አባቴ ሞተ
እና እናቴ ውጭ አገር ናት.

507
00:46:00,021 --> 00:46:01,580
እና መቼ ነው የሚመለሰው?

508
00:46:02,381 --> 00:46:03,940
በወሩ መጨረሻ.

509
00:46:07,301 --> 00:46:10,817
ደህና ፣ እንገናኝ
በወሩ መጨረሻ.

510
00:46:12,861 --> 00:46:22,817
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

511
00:46:42,821 --> 00:46:52,777
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

512
00:47:21,781 --> 00:47:25,456
- ደህና ጧት እኔ Desideria ነኝ
ፓፓዎች. - ግባ።

513
00:47:25,541 --> 00:47:27,771
- ዶክተሩ ወዲያውኑ ይሆናል.
- አመሰግናለሁ።

514
00:48:04,661 --> 00:48:10,020
(የእርምጃዎች ድምጽ)

515
00:48:12,181 --> 00:48:13,455
< ምኞት?

516
00:48:14,381 --> 00:48:15,894
(ቲቤሪ $I ጉሮሮውን ያጸዳል)

517
00:48:17,901 --> 00:48:19,050
እንደምን አደሩ።

518
00:48:19,981 --> 00:48:21,096
እንዴት እየሄደ ነው?

519
00:48:22,981 --> 00:48:26,292
ያ መስቀል ያንተ እና ገንዘቡ ነው።
ከእናቴ አልፈልጋቸውም።

520
00:48:26,381 --> 00:48:28,691
ያ ገንዘብ አይደለም
የእናትህ ናቸው የእኔ ናቸው።

521
00:48:28,781 --> 00:48:30,658
- ምን ፈለክ፧
- ገንዘብ.

522
00:48:32,101 --> 00:48:35,412
ልረዳህ ከቻልኩ በጣም
በፈቃደኝነት. ምን ያህል ያስፈልግዎታል?

523
00:48:35,501 --> 00:48:36,900
ሰላሳ ሚሊዮን!

524
00:48:36,981 --> 00:48:38,540
(ቲቤሪ ሳቅ)

525
00:48:39,741 --> 00:48:41,220
ሰላሳ ሚሊዮን!

526
00:48:44,581 --> 00:48:46,254
አዎ፣ ሠላሳ ሚሊዮን።

527
00:48:47,981 --> 00:48:50,336
ተቀመጥ፣ ና።

528
00:48:51,501 --> 00:48:54,539
ሰላሳ ሚሊዮን ቢኖረኝ
በጥሬ ገንዘብ እኔ ጨዋ ሰው እሆናለሁ ።

529
00:48:56,021 --> 00:48:59,616
እርስዎም ሊወስዷቸው ይችላሉ
ከእናቴ መለያ።

530
00:49:00,141 --> 00:49:02,894
430 ሚሊዮን አሉ
በዚያ መለያ ላይ.

531
00:49:03,381 --> 00:49:05,975
ሰላሳ ትወስዳለህ
ሁልጊዜ 400 ይቀራል.

532
00:49:06,061 --> 00:49:07,290
በደንብ ተሰራ።

533
00:49:08,061 --> 00:49:10,814
እንደሆንክ አላውቅም ነበር።
በሂሳብ በጣም ጠንካራ.

534
00:49:11,181 --> 00:49:14,253
ገንዘቤ ነው እና ከዚያ
በቅድሚያ ብቻ ይሆናል።

535
00:49:14,901 --> 00:49:17,370
ጉጉቴን ቀስቅሰው።

536
00:49:18,101 --> 00:49:20,695
በእሱ ምን ማድረግ አለብዎት
በገንዘብ?

537
00:49:20,781 --> 00:49:24,570
የእኔ ንግድ.
አንዳንድ ነገሮችን ይቀይሩ.

538
00:49:24,781 --> 00:49:27,899
ግን ቀድሞውኑ ተለውጠዋል ፣ ብዙ!

539
00:49:28,741 --> 00:49:32,780
ማለቴ ነው።
አሁን ሴት መሆንሽን.

540
00:49:32,861 --> 00:49:35,250
< እና ይህ ለእርስዎ ምስጋና ነው!

541
00:49:35,781 --> 00:49:38,455
ሌሊቱን አታስታውስም።
ወደ ክፍሉ እንደመጣሁ ..

542
00:49:38,541 --> 00:49:41,579
.. እርስዎ, ቪዮላ እና ቻንታል
ፍቅር እየሰሩ ነበር?

543
00:49:42,181 --> 00:49:45,697
ትንሽ ልጅ ከመሆኔ አንድ ቀን በፊት,
በሚቀጥለው ቀን አንዲት ሴት.

544
00:49:45,781 --> 00:49:47,977
ይህ ምን ማለት እንደሆነ ይገባሃል
ለትንሽ ሴት ልጅ.

545
00:49:48,061 --> 00:49:50,337
.. የለበሰውን ሰው ተመልከት
በእናቱ አህያ ውስጥ?

546
00:49:50,901 --> 00:49:55,213
አዎ መንገዱ እንደዛ ነው።
ሌሎቻችሁ እንደምታወሩ።

547
00:49:55,301 --> 00:49:58,020
= "ሌሎቻችሁ" ማን?
- እንደ እርስዎ ያሉ ሰዎች።

548
00:49:59,261 --> 00:50:01,457
የሚለብሱት።
እንደ ለማኞች።

549
00:50:01,981 --> 00:50:03,654
የሚፈልጉት።
ሁሉንም ነገር መለወጥ.

550
00:50:03,981 --> 00:50:05,938
30 ሚሊዮን እፈልጋለሁ እና ያ ነው!

551
00:50:07,181 --> 00:50:09,172
እኛ የአንድ ቢሊየነር ልጆች ነን።

552
00:50:09,261 --> 00:50:11,059
ወደ አስተዳዳሪህ እንሂድ።

553
00:50:11,701 --> 00:50:14,693
እና ከዚያ እንዴት ብለን እንጠይቃለን።
እንደ ቀልድ 30 ሚሊዮን።

554
00:50:15,821 --> 00:50:18,335
መወሰድ ያለበት፣ በእርግጥ፣
በእናትየው ሂሳብ ላይ.

555
00:50:18,421 --> 00:50:21,413
ምስጋና ለዐቃቤ ህግ...
እና አመሰግናለሁ።

556
00:50:22,261 --> 00:50:24,616
የምትለብሰውን አስተውያለሁ
ወደ ትክክለኛው መስኮት..

557
00:50:24,741 --> 00:50:25,572
.. እንድትታይ።

558
00:50:25,901 --> 00:50:27,733
እንደማትለኝ አትነግረኝም።
እንደገባሁ ሰምተሃል?

559
00:50:28,341 --> 00:50:32,653
ጮክ ብዬ ደወልኩህ
እና አንቺ እንደ እውነተኛ ጋለሞታ...

560
00:50:32,741 --> 00:50:35,096
.. ከመዞር ይልቅ አለህ
ማሽኮርመም ጀመረ…

561
00:50:35,181 --> 00:50:37,570
.. ዘንበል ብሎ ማስመሰል
እና ወደ ጎዳና ለመመልከት.

562
00:50:37,661 --> 00:50:40,858
ተንቀሳቅሼ መሆኔ እውነት አይደለም።
ለእናንተ። ማየት ፈልጌ ነበር...

563
00:50:40,941 --> 00:50:44,172
.. መንገድ ላይ የሆነ ነገር.
- ምን ፍላጎት እንደነበረዎት እነግርዎታለሁ.

564
00:50:44,261 --> 00:50:47,094
ፍላጎት የነበራችሁት እርስዎ ብቻ ነበር።
አህያህን በደንብ ተመልከት!

565
00:50:49,701 --> 00:50:53,057
- ግን ለምን እንደዚህ ታወራኛለህ?
- ጋለሞታ ስለሆንሽ...

566
00:50:53,141 --> 00:50:57,135
.. የጋለሞታ ሴት ልጅ.
"30 ሚሊዮን እባክህ"!

567
00:50:57,741 --> 00:51:00,210
ለለውጥ!
ግን ምን ማድረግ እንደምትፈልግ አውቃለሁ።

568
00:51:00,581 --> 00:51:03,414
ሰላሳ ሚሊዮን ለመጣል
"የቡድን መሪዎች" ከሚባሉት ጋር..

569
00:51:03,501 --> 00:51:06,493
..የሚባሉትን ፋይናንስ ለማድረግ
ከሚባሉት ጋር መታገል።

570
00:51:06,581 --> 00:51:11,052
.. ጌቶች, የሚባሉትን ማድረግ
አብዮት. አይሆንም አትበል!

571
00:51:11,901 --> 00:51:16,099
ምክንያቱም ያንተ ስለ አንተ ይናገራል
ልብስ እና አህያህ.

572
00:51:16,741 --> 00:51:19,051
ደህና! ደህና።

573
00:51:19,541 --> 00:51:22,055
እናንተ ግን እነዚህ ሚሊዮኖች
እነሱን እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ ማወቅ አለብዎት.

574
00:51:22,141 --> 00:51:26,817
እና አሁን አትቃወሙ፣ አታድርጉ
አንድም ቃል አትናገር፣ ያለበለዚያ አንገትህን እጠቅሳለሁ።

575
00:51:26,941 --> 00:51:29,854
ቀድመኝ ሂድ!
እንደገና ወደ መስኮቱ ይሂዱ.

576
00:51:29,941 --> 00:51:32,820
እንደበፊቱ ተመልከት።
በመስኮቱ ላይ ዘንበል.

577
00:51:32,901 --> 00:51:34,972
- አይ ተወኝ!
- ምን እንደሚስብ ይመልከቱ.

578
00:51:35,061 --> 00:51:40,090
- ተወኝ. አሁን ወደ ኋላ ግፋ
አህያህ! - ተወኝ!

579
00:51:40,181 --> 00:51:43,811
- እና ተመልከት. ተመልከት! ተመልከት!
- ተወኝ! - አዎ ፣ እንደዚህ!

580
00:51:43,901 --> 00:51:47,019
ተመልከት! ተመልከት! ተመልከት!
እንደ!

581
00:51:47,101 --> 00:51:52,619
(DEsideria እያለቀሰች)
(ማልቀስ)

582
00:51:52,701 --> 00:51:53,816
ተወኝ!

583
00:51:53,901 --> 00:52:00,853
(DEsideria እያለቀሰች)
(ማልቀስ)

584
00:52:02,581 --> 00:52:05,221
(DEsideria እያለቀሰች)

585
00:52:05,301 --> 00:52:07,133
ስለዚህ ገንዘቤን ስጠኝ.

586
00:52:07,221 --> 00:52:10,851
(DEsideria እያለቀሰች)

587
00:52:10,941 --> 00:52:12,056
ምኞት...

588
00:52:16,101 --> 00:52:18,297
የምትጠይቀኝ፣
“ስርቆት” ይባላል።

589
00:52:20,301 --> 00:52:23,020
እና እሱን ማጣት እመርጣለሁ።
ከመስረቅ ይልቅ የንግግር.

590
00:52:24,261 --> 00:52:26,980
አስጠላኸኝ!
አንተ ፈሪ ነህ ጨካኝ!

591
00:52:27,061 --> 00:52:29,211
(DEsideria እያለቀሰች)

592
00:52:29,301 --> 00:52:32,214
ምናልባት። ግን ሌባ አይደለም።

593
00:52:33,541 --> 00:52:35,532
ዳግመኛ አታዩኝም።
አስጠላኸኝ!

594
00:52:37,061 --> 00:52:40,338
ከፈለክ ልሰጥህ እችላለሁ
የኔ ገንዘብ እንጂ የእናትህ አይደለም።

595
00:52:40,581 --> 00:52:42,936
ስለሱ ምንም አላደርግም።
ከገንዘቦቻችሁ!

596
00:52:43,301 --> 00:52:46,419
ልሰጥህ የምችለው ይህ ነው።
እንደፈለጋችሁ አድርጉ፣ ውሰዷቸው ወይም ትቷቸው።

597
00:52:46,981 --> 00:52:49,860
እዚያ መሄድ አለብኝ, ስራ በዝቶብኛል.
መውጫውን ታውቃለህ።

598
00:52:50,381 --> 00:52:54,614
= እንደገና እንድንገናኝ ከፈለጋችሁ።
ደውልልኝ። - አስጠላኸኝ!

599
00:52:54,821 --> 00:52:56,016
< ሰላም።

600
00:52:56,101 --> 00:52:58,012
(DEsideria እያለቀሰች)

601
00:52:58,101 --> 00:52:59,660
አስጠላኸኝ!

602
00:52:59,741 --> 00:53:01,539
(DEsideria እያለቀሰች)

603
00:53:03,981 --> 00:53:13,937
(ሙዚቃ ከቲቪ)

604
00:53:18,101 --> 00:53:19,216
ምኞት።

605
00:53:20,581 --> 00:53:23,414
ፕሮፌሰሩ እዚያ አሉ።
ኦቺፒንቲ፣ ከፈረንሳይ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት።

606
00:53:23,981 --> 00:53:26,780
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- ፕሮፌሰር ኦቺፒንቲ.

607
00:53:27,821 --> 00:53:29,095
እሱ ሳሎን ውስጥ እየጠበቀዎት ነው።

608
00:53:31,181 --> 00:53:34,139
- ደህና። እንደመጣሁ ንገረው።
- እስማማለሁ.

609
00:53:34,221 --> 00:53:37,452
(ሙዚቃ ከቲቪ)

610
00:53:59,661 --> 00:54:01,459
- አህ!
- ሄይ!

611
00:54:02,941 --> 00:54:04,056
ጤና ይስጥልኝ Desideria.

612
00:54:05,821 --> 00:54:08,210
እንዴት ታየህ
እንደ "ፕሮፌሰር"?

613
00:54:08,501 --> 00:54:11,015
ለዛውም እኔ አይደለሁም።
ፕሮፌሰርም ሆነ ፖሊስ።

614
00:54:11,621 --> 00:54:13,453
አስቀድሞ። አንተ ባለጌ ነህ።

615
00:54:15,581 --> 00:54:18,221
በገበሬ እጅ
እና የተጎነበሱ እግሮች.

616
00:54:21,061 --> 00:54:22,779
አጭበርባሪ ትመስላለህ።

617
00:54:23,661 --> 00:54:25,698
ለማኝ
እንደ ጨዋ ሰው ለብሷል።

618
00:54:26,581 --> 00:54:29,972
ጥላ ነህ።
ሙሉ በሙሉ ጥላ.

619
00:54:34,941 --> 00:54:36,534
እና አሁን ሂድ.

620
00:54:38,581 --> 00:54:39,810
እሺ ልሄድ ነው።

621
00:54:41,341 --> 00:54:42,979
መጀመሪያ ግን አንድ ነገር ልነግርህ እፈልጋለሁ።

622
00:54:44,461 --> 00:54:46,532
ትናንት ማታ ተከተልኳችሁ
ከጉጉት የተነሳ።

623
00:54:47,221 --> 00:54:50,816
ምክንያቱም ለእኔ ሴት ልጅ ስለመሰለሽኝ ነው።
እንግዳ, የተለየ.

624
00:54:51,981 --> 00:54:54,131
ከዛ ሴትዮ ጋር ተነጋገርኩኝ.
ያቺ ሴት ዉሻ።

625
00:54:54,901 --> 00:54:58,940
እና እንደገና የማወቅ ጉጉት አለኝ
ተጨማሪ. የመጣሁት ለዚህ ነው።

626
00:55:02,661 --> 00:55:05,301
እና በምትኩ አስተውያለሁ
ዘረኛ ቡርዥ እንደሆንክ።

627
00:55:07,181 --> 00:55:08,694
እርስዎ እንዳሉት ነዎት
ወደዚህ ቤት ።

628
00:55:10,181 --> 00:55:12,741
አንተ እብሪተኛ እና ደደብ ነህ
እኔ የማውቃቸው ሀብታም ሰዎች ሁሉ.

629
00:55:14,021 --> 00:55:18,299
ግን ፖሊስ ካልሆንክ
ታዲያ አንተ ምን ነህ?

630
00:55:18,981 --> 00:55:20,972
የፅዳት ሰራተኛ ልጅ ነኝ
እና ነርስ.

631
00:55:22,701 --> 00:55:25,341
ድሆች ግን አይለብሱም።
እንደ እርስዎ.

632
00:55:26,581 --> 00:55:27,651
ኦ አዎ?

633
00:55:28,301 --> 00:55:31,578
ግን ለምንድነው, በእርስዎ አስተያየት, ድሆች
ድሆች ሆነው መቆየት አለባቸው.

634
00:55:31,661 --> 00:55:32,981
..እድሜህን ሁሉ?

635
00:55:33,061 --> 00:55:35,575
ስለዚህ ምን እንደምታደርጉ ንገሩኝ
ድሆች እንዳይሆኑ.

636
00:55:36,101 --> 00:55:40,493
- እናትህ የምታደርገውን አደርጋለሁ።
- እናቴ ማን ናት?

637
00:55:41,341 --> 00:55:43,332
ያቺ ሴት ነገረችኝ።
የእሱን ሙያ.

638
00:55:43,421 --> 00:55:45,173
አህ! ታዲያ ጋለሞታ ነህ?

639
00:55:47,301 --> 00:55:48,371
ኧረ!

640
00:55:49,621 --> 00:55:51,100
- እና አታፍሩም?
- አይ.

641
00:55:52,101 --> 00:55:55,093
እኔ ፣ ውርደት ፣
አቅም የለኝም

642
00:55:57,501 --> 00:55:58,855
ስምህ ማን ነው?

643
00:56:04,701 --> 00:56:06,260
"እና ኦ"

644
00:56:06,541 --> 00:56:07,861
ኦቺፒንቲ እና ከዚያ?

645
00:56:08,661 --> 00:56:09,731
ኢሮስትራተስ.

646
00:56:10,861 --> 00:56:12,898
በምን መልኩ ሊደረግ ይችላል?
በብዙ መንገዶች?

647
00:56:14,101 --> 00:56:17,651
እራሳችንን በቡድን እናደራጃለን ፣ አይደል?
እና እያንዳንዱ ቡድን ይሠራል ...

648
00:56:17,741 --> 00:56:20,813
..አንድ ወይም ሌላ መንገድ.
= እና የእርስዎ ቡድን ምን ይሰራል?

649
00:56:21,901 --> 00:56:24,415
በቅርቡ የተቋቋመው እ.ኤ.አ.
ሚላን ውስጥ.

650
00:56:25,261 --> 00:56:26,535
እና እኔ እሱን እወክላለሁ ፣ በሮም።

651
00:56:27,101 --> 00:56:29,217
በቅርቡ ይደርሳል
ከሚላን አስተዳደር አንዱ።

652
00:56:29,301 --> 00:56:31,861
እሱን ላስተዋውቀው፣ አናግረው።

653
00:56:34,221 --> 00:56:36,781
እና ስለዚህ እርስዎ ይገነዘባሉ
አብዮትን ከማድረግ...

654
00:56:36,861 --> 00:56:38,852
..አንድ ነገር እየሰራ አይደለም
ለእናት ቂም.

655
00:56:38,941 --> 00:56:42,297
እራሴን ያንተን አስተዋውቃለሁ እንበል
ቡድን እና ማን አካል ነው.

656
00:56:42,741 --> 00:56:44,573
ያኔ ምን አይነት እርምጃ እንወስዳለን?

657
00:56:46,501 --> 00:56:49,812
ከሁሉም ነገር። ከጥቃቱ ጀምሮ
ወደ ባንክ ዘረፋ።

658
00:56:49,901 --> 00:56:52,734
ነገር ግን እናንተ ሽፍቶች ናችሁ።
- ልዩ ሽፍቶች።

659
00:56:53,341 --> 00:56:55,139
አብዮቱን ለማድረግ
እንደፈለግን,..

660
00:56:55,221 --> 00:56:57,656
" ሽፍታ መሆን አለብህ
ልዩ ፣ ይገባሃል?

661
00:56:59,621 --> 00:57:03,091
ለእኔ ቀላል ነው። በአገሬ አዎ
እሱ ወይ ፖሊስ ወይም ሽፍታ ይሆናል።

662
00:57:03,181 --> 00:57:09,018
ለናንተ ግን የተለየ ነው።
ቢሆንም፣ አንተ...

663
00:57:09,101 --> 00:57:11,092
"የአመፅ መንፈስ
ሊኖርህ ይችላል።

664
00:57:11,541 --> 00:57:13,657
መሆን ትችላለህ
በጣም ጠቃሚ ነገር.

665
00:57:15,701 --> 00:57:18,295
ግን ለዚህ ውሳኔ ማድረግ አለብዎት
እስኪመጣ ይጠብቁ..

666
00:57:18,381 --> 00:57:20,372
... በሚላን ካለው ይልቅ።
- እና መቼ ነው የሚመጣው?

667
00:57:21,101 --> 00:57:23,217
በቅርቡ። በጣም በቅርቡ።

668
00:57:26,901 --> 00:57:27,971
እና ይሄ ማነው?

669
00:57:34,101 --> 00:57:35,330
እሷ ማን ​​ናት ፣ እናትህ?

670
00:57:36,541 --> 00:57:37,611
ቪዮላ ነው።

671
00:57:40,861 --> 00:57:42,374
ለእኔ በጣም ማራኪ ይመስላል.

672
00:57:43,141 --> 00:57:45,530
አዎ፣ ግን አንድ ነገር አለ።
የተሻለ ማየት አትችልም።

673
00:57:45,621 --> 00:57:47,214
እና የእሱ ምርጥ ነገር ምንድነው?

674
00:57:47,581 --> 00:57:48,855
< ቂጥ ነው።

675
00:57:52,301 --> 00:57:53,371
ያዳምጡ...

676
00:57:58,421 --> 00:57:59,650
ከእኔ ጋር ፍቅር መፍጠር ትፈልጋለህ?

677
00:58:03,301 --> 00:58:05,975
አልችልም። ድንግል ነኝ።

678
00:58:08,381 --> 00:58:13,217
ሆኖም፣ ከፈለግክ ትሳመኛለህ፣
ልትነካኝ ትችላለህ።

679
00:58:16,461 --> 00:58:26,417
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

680
00:58:46,301 --> 00:58:54,971
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

681
00:58:55,061 --> 00:58:56,335
- መልካም ምሽት።
- አንደምን አመሸህ።

682
00:58:56,421 --> 00:58:57,980
ሚስተር ኦቺፒንቲ እየጠበቀኝ ነው፣

683
00:58:58,461 --> 00:59:02,136
- ወደ መጀመሪያው ፎቅ ይሂዱ. ቁጥር 7.
- አመሰግናለሁ. - አባክሽን።

684
00:59:02,221 --> 00:59:12,177
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

685
00:59:25,901 --> 00:59:27,016
ግን እዚህ ምን እያደረክ ነው?

686
00:59:29,381 --> 00:59:33,170
- ና ማን ነገረህ?
- በሩ ክፍት ነበር..

687
00:59:33,261 --> 00:59:35,059
..8 ገባሁ።
- ሰዎችን አልወድም ...

688
00:59:35,141 --> 00:59:37,291
..ኢኒ መጥተህ እዚህ ጎብኝ፣ ተረዳህ?
ልታናግረኝ ከፈለክ...

689
00:59:37,381 --> 00:59:39,850
"ነገ እደውልልሃለሁ። ወደዚያ ሂድ።
= ግን አንድ ነገር ልነግርህ አለብኝ..

690
00:59:39,941 --> 00:59:42,410
በጣም አስፈላጊ.
- እስከ ነገ መጠበቅ አትችልም? ሂድ።

691
00:59:42,501 --> 00:59:44,139
አይ እባካችሁ።

692
00:59:47,181 --> 00:59:48,979
ለዛሬ አበቃሁ።
ደክሞኛል።

693
00:59:49,901 --> 00:59:51,494
መተኛት እፈልጋለሁ. ወደዚያ ሂድ።

694
00:59:51,581 --> 00:59:52,810
<ግን ምን ገባህ?

695
00:59:53,741 --> 00:59:55,652
እወድሃለሁ
እንደ ወንድም.

696
00:59:56,581 --> 00:59:59,653
ውሸታም እና ራስ ወዳድ ብትሆንም.
(የበር ክራንች)

697
01:00:01,341 --> 01:00:04,459
አላማ የለኝም
ለእርስዎ ፍቅር ለማድረግ.

698
01:00:05,621 --> 01:00:08,773
ደህና። ታዲያ ምን?
ምን ፈለክ፧ ፍጥን።

699
01:00:09,781 --> 01:00:13,820
ደህና ፣ እየተመለከቱ ሳለ
የቪዮላ ፎቶግራፍ ፣ ..

700
01:00:13,901 --> 01:00:15,221
..ሀሳብ መጣብኝ።

701
01:00:16,261 --> 01:00:18,696
ግን ቸኩያለሁ፣ ምክንያቱም
ቪዮላ ነገ ይመለሳል።

702
01:00:21,661 --> 01:00:22,810
እቅድ አለኝ።

703
01:00:25,421 --> 01:00:28,539
ከሆነ ግን ቃል መግባት አለብህ
ለዛ ደንታ የለህም...

704
01:00:28,621 --> 01:00:30,578
..ይህን ሁሉ ትረሳዋለህ
ምን ልነግርህ ነው።

705
01:00:32,261 --> 01:00:33,535
እሺ ቃል እገባለሁ።

706
01:00:35,341 --> 01:00:37,776
ሄሮስትራተስም ቃል ሲገባ።
ቃል ገብቷል, አትጨነቅ.

707
01:00:39,341 --> 01:00:42,015
- ሰላም ጂጂያ
- እንኳን ደህና መጣህ። - ሰላም ነው፧

708
01:00:42,101 --> 01:00:45,696
= አዎ አመሰግናለሁ። - እና Desideria?
- በግሪን ሃውስ ውስጥ, በአትክልቱ ውስጥ ነው.

709
01:00:46,221 --> 01:00:53,855
(የእርምጃዎች ድምጽ)

710
01:00:53,941 --> 01:00:55,090
ምኞት!

711
01:00:57,221 --> 01:01:00,737
(የእርምጃዎች ድምጽ)

712
01:01:02,261 --> 01:01:11,932
(ወፎች ቺርፒንግ)

713
01:01:12,621 --> 01:01:13,736
እናት...

714
01:01:14,861 --> 01:01:18,616
- ግን ... ምኞት?
- እናት.

715
01:01:19,661 --> 01:01:23,575
እናት! እንደገና ወፍራም ነኝ!
(DESIDERIA LAughHS)

716
01:01:23,661 --> 01:01:33,617
(ወፎች ቺርፒንግ)

717
01:01:41,661 --> 01:01:44,540
{ቲቤሪ ሳቅ)
ክፉ!

718
01:01:45,501 --> 01:01:50,371
ክፉ! እና ተንኮለኛ!
ሸርሙጣ!

719
01:01:51,381 --> 01:01:54,260
- ከአሁን በኋላ ለምን አልደወልክም?
- © 30 ወይም ምንም።

720
01:01:55,021 --> 01:01:57,695
ና ፣ ና ።

721
01:01:58,421 --> 01:02:01,379
ይምጡና ይጎብኙኝ።
ወደ ቤቴ ና.

722
01:02:02,021 --> 01:02:06,777
ጭንቅላትህን ዝቅ ታደርጋለህ
በትራስ ላይ, ከጫፋቸው ጋር በአየር ውስጥ.

723
01:02:10,941 --> 01:02:14,013
እና በአንተ ላይ እመጣለሁ።
ወደውታል፣ ኧረ?

724
01:02:15,421 --> 01:02:17,617
- ውዴ!
= አስጠላኝ!

725
01:02:21,301 --> 01:02:23,611
- ግን ገንዘቡ ቀድሞውኑ አለዎት
ሁለት ጊዜ ተወስዷል, = $ì.

726
01:02:23,701 --> 01:02:25,294
እኔም ጣልኳቸው
በመጸዳጃ ቤት ውስጥ ሁለት ጊዜ!

727
01:02:25,381 --> 01:02:27,850
{ቲቤሪ ሳቅ)
ሽንት ቤት ውስጥ!

728
01:02:27,941 --> 01:02:29,011
ተወኝ!

729
01:02:29,181 --> 01:02:31,855
(ቲቤሪ ሳቅ)

730
01:02:37,181 --> 01:02:43,211
<(ቪዮላ እያለቀሰ)}

731
01:02:43,301 --> 01:02:44,530
ደክሞሃል?

732
01:02:44,621 --> 01:02:51,618
(ቪዮላ እያለቀሰ)
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

733
01:02:51,701 --> 01:02:56,491
በተራሮች ላይ የመጨረሻው ምሽት
እስከ ሞት ድረስ እየቀዘቀዙ ነበር ።

734
01:02:57,541 --> 01:03:00,010
ያዝከኝ።
ሊያፍነኝ ነው።

735
01:03:00,821 --> 01:03:03,051
አጉረመረሙ፣ አለቀሱ።

736
01:03:03,141 --> 01:03:08,454
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

737
01:03:08,541 --> 01:03:10,293
እንደገና ትንሽ ልጄ ነሽ።

738
01:03:10,781 --> 01:03:14,456
አንተ ግን ደከምከኝ።
በእግሮቹ መካከል እንኳን.

739
01:03:16,261 --> 01:03:19,970
ፈርተህ ነበር።
እና ጠብቄሃለሁ።

740
01:03:23,621 --> 01:03:27,376
እኛ እናትና ሴት ልጅ ነን።
ከመቼውም ጊዜ የበለጠ እናት እና ሴት ልጅ።

741
01:03:29,021 --> 01:03:32,491
እና ልክ እንደ እወድሻለሁ
ወደ አለም አመጣኋችሁ።

742
01:03:32,581 --> 01:03:39,533
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

743
01:03:39,621 --> 01:03:44,695
ቪዮላ, አንድ ነገር ልነግርሽ አለብኝ.
በጣም አስፈላጊ ነገር.

744
01:03:45,981 --> 01:03:48,780
- በፍቅር ወደቅሁ።
- ምን?

745
01:03:49,341 --> 01:03:51,059
አዎ ፍቅር ያዘኝ።

746
01:03:54,101 --> 01:03:57,298
- ምክንያቱም እንደገና እኔን መውሰድ ይጀምራሉ
ዙሪያ? - ግን እውነት ነው.

747
01:03:57,621 --> 01:03:59,612
እና እንደምትወዱት እርግጠኛ ነኝ
ለአንተም ።

748
01:04:00,661 --> 01:04:03,858
እርስ በርሳችን እንዋደዳለን። እርስ በርሳችን እንዋደዳለን።
ቪዮላ

749
01:04:05,381 --> 01:04:06,894
እና "ቪዮላ" አትበሉኝ.

750
01:04:07,221 --> 01:04:10,816
ይልቁንስ ከአሁን በኋላ እደውልልሃለሁ
ሁልጊዜ "ሐምራዊ". እና ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

751
01:04:11,581 --> 01:04:13,970
ምክንያቱም ከአሁን ጀምሮ ማድረግ አለብን
እንደ ሁለት ጓደኛሞች ይሁኑ ።

752
01:04:14,341 --> 01:04:19,131
ሁሉንም ነገር መናገር አለብን ፣
ሁሉንም ነገር ንገረን…

753
01:04:19,221 --> 01:04:20,336
... እርዳን።

754
01:04:21,501 --> 01:04:23,572
አባቴ ተጠቃ
ወደ አንድ ነገር ብቻ።

755
01:04:24,221 --> 01:04:28,180
የእሱ መሬቶች እና ያ ነው.
ወደ ታች እንድመለስ ይፈልጋል…

756
01:04:28,261 --> 01:04:30,616
..ለመንከባከብ ግን ለበጎነት።

757
01:04:31,821 --> 01:04:34,540
ስለሱ እንኳን አላስብም።
በአውራጃው ውስጥ እኔን ለመቅበር.

758
01:04:34,901 --> 01:04:38,974
አይ፣ የሳይንስ ዲግሪ አለኝ
ርካሽ እና እዚህ ሮም ውስጥ…

759
01:04:39,061 --> 01:04:41,974
.. ስቱዲዮን አነጋግሬያለሁ
በጣም አስፈላጊ የሂሳብ ባለሙያ.

760
01:04:42,061 --> 01:04:45,417
በእውነቱ, እኔ እዚህ እልባት ተስፋ አደርጋለሁ.

761
01:04:47,141 --> 01:04:48,370
እናቱስ?

762
01:04:50,661 --> 01:04:54,052
እናቴ የመጣው ከቤተሰብ ነው።
የሕግ ባለሙያዎች.

763
01:04:55,621 --> 01:04:58,181
ከአባት ትበልጣለች።
አብረው ይኖራሉ፣ ግን እንደ...

764
01:04:58,261 --> 01:05:02,858
.. ቢለያዩ.
- ኤም. - እሷ በጣም...

765
01:05:02,941 --> 01:05:06,855
..የተያዘ፣ በጣም ተያይዟል።
ቤተሰብ, በየቀኑ ጠዋት በጅምላ.

766
01:05:06,941 --> 01:05:09,740
በአጭሩ, አንጋፋ ሴት
ደቡብ. ባሮነት ነች።

767
01:05:10,261 --> 01:05:11,251
አህ!

768
01:05:12,781 --> 01:05:16,490
ስለዚህ፣ ለእርስዎ፣ Desideria፣
ለእሷም ሄሮስትራተስ።

769
01:05:16,581 --> 01:05:18,731
(ይሳቃሉ)
(GLASSS CLINKING)

770
01:05:25,061 --> 01:05:28,770
ተመልከት፣ ኢሮስ እና እኔ እንፈልጋለን
ለማየት ሞክር.

771
01:05:28,861 --> 01:05:32,456
.. አብረን ጥሩ ከሆንን.
በጣም አመሰግናለሁ..

772
01:05:32,541 --> 01:05:34,054
..እጅ ብትሰጡን.

773
01:05:35,221 --> 01:05:38,020
ደስ ብሎኛል ግን እንዴት?

774
01:05:38,701 --> 01:05:41,739
ብዙ አፓርታማዎች አሉዎት
እና እንዲያውም አንዳንድ ባዶዎች.

775
01:05:42,621 --> 01:05:44,771
ትችል እንደሆነ ማወቅ ፈልጌ ነበር።
አንድ አበድሩን።

776
01:05:45,421 --> 01:05:48,174
ታውቃላችሁ ኤሮስ አልተሳካም
ቤት ለማግኘት.

777
01:05:49,941 --> 01:05:52,376
ለአሁን ደግሞ ተገዷል
በሆቴል ውስጥ ለመኖር.

778
01:05:53,701 --> 01:05:56,853
ቤት እስኪያገኝ ድረስ
ሊረዱን ይችላሉ?

779
01:05:57,821 --> 01:06:00,131
አዎ፣ አዎ። የተወሰነ።

780
01:06:01,781 --> 01:06:03,294
አንዱን አሳይሃለሁ።

781
01:06:04,061 --> 01:06:13,857
{(የሞተሮች ድምጽ)

782
01:06:15,541 --> 01:06:16,975
(የበር ክራንች)

783
01:06:17,981 --> 01:06:19,301
- ሰላም።
- ሃይ።

784
01:06:20,581 --> 01:06:24,814
- ፍላጎት?
- መምጣት አልቻለችም.

785
01:06:25,781 --> 01:06:28,933
- ለምን፧ - አላውቅም። የእሱ አንዱ
ጓደኛው ተጎድቷል ...

786
01:06:29,021 --> 01:06:31,092
..አጅቧታል።
ሆስፒታል ውስጥ. - ጓደኛህ ማን ነው?

787
01:06:31,581 --> 01:06:33,618
አላውቅም።
አልነገረኝም።

788
01:06:33,981 --> 01:06:37,337
- ይህ በእንዲህ እንዳለ እርስዎ ማየት ይችላሉ.
- አዎ፣ አዎ። - ታየዋለች ...

789
01:06:37,421 --> 01:06:38,570
.. ሌላ ጊዜ.

790
01:06:38,981 --> 01:06:41,894
- እዚህ ወጥ ቤት አለ.
- አዎ።

791
01:06:43,301 --> 01:06:44,621
{ቪዮላ ጉሮሮዋን ታጸዳለች)

792
01:06:45,341 --> 01:06:50,859
እዚህ ና. እዚህ አሉ።
ሁለት መኝታ ቤቶች..

793
01:06:50,941 --> 01:06:56,254
... እና ሁለት መታጠቢያ ቤቶች. አንዱ እዚህ አለ።
እና ሌላው ይህ ነው።

794
01:07:03,101 --> 01:07:07,811
አንዳንድ የቤት ዕቃዎች እዚህ አሉ ፣
ግን ካልወደዷቸው...

795
01:07:07,901 --> 01:07:11,292
.. ወስጃቸዋለሁ።

796
01:07:13,901 --> 01:07:15,175
እዚህ ሳሎን ነው.

797
01:07:19,661 --> 01:07:23,814
ይኼው ነው። ታዲያ ምን?
ምን ይመስልሃል፧

798
01:07:29,221 --> 01:07:30,256
እንግዲህ።

799
01:07:32,621 --> 01:07:34,055
የሆነ ነገር እንጠጣ?

800
01:07:47,021 --> 01:07:48,216
ውስኪ ይፈልጋሉ?

801
01:07:52,221 --> 01:07:53,541
<ውስኪ ትፈልጋለህ?

802
01:07:56,981 --> 01:07:59,700
ምንድነው ይሄ፧ ምድጃውን አልወደውም?

803
01:08:01,381 --> 01:08:04,134
ደህና መሆን አለበት ፣
እንደምታየው.

804
01:08:07,421 --> 01:08:09,617
ሀሳብ ካለህ...

805
01:08:30,141 --> 01:08:37,696
(ማልቀስ)

806
01:08:57,461 --> 01:09:07,417
(ማልቀስ)

807
01:09:09,421 --> 01:09:10,616
ቆይ

808
01:09:13,621 --> 01:09:15,851
እኔ እንደዚህ ወድጄዋለሁ ፣ ና

809
01:09:23,461 --> 01:09:33,417
(ማልቀስ)

810
01:09:37,501 --> 01:09:39,219
ሳሙኝ፣ ሳሙኝ።

811
01:09:40,381 --> 01:09:50,337
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

812
01:09:57,861 --> 01:09:58,976
ሄይ!

813
01:10:00,781 --> 01:10:03,170
- በዚያን ጊዜ?
- እንግዲህ።

814
01:10:05,981 --> 01:10:07,255
ቁልፎቹ እነኚሁና.

815
01:10:08,501 --> 01:10:13,257
አይ፣ ጥሩ ነው። በጣም በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነው።
ልክ ነው ታውቃለህ?

816
01:10:15,101 --> 01:10:18,571
= ምን እየጻፍክ ነው?
- መነም። - ምን ፣ ምንም?

817
01:10:20,181 --> 01:10:23,617
- ስለ አንተ ነገሮችን እየጻፍኩ ነበር.
- ስለ እኔ?

818
01:10:25,621 --> 01:10:28,215
- ሰግቻለሁ፣ እሰጋለሁ።
- እና ለምን?

819
01:10:29,941 --> 01:10:31,978
ምክንያቱም ቪዮላ ያደርግሃል
ብዙ ስጦታዎች.

820
01:10:33,661 --> 01:10:37,450
እሱ ትንሽ ገንዘብ ይሰጥዎታል ስለዚህ ምን
ሁሉንም ነገር ትነግራታለች።

821
01:10:38,341 --> 01:10:41,618
ለእሱ የተጠበቀ ሰው ትሆናለህ።
እራስህን ትሸጣለህ።

822
01:10:41,701 --> 01:10:51,099
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

823
01:10:51,181 --> 01:10:53,297
ዛሬ ጥዋት፣ አንተ ስትለኝ
ሊሰጠኝ ተጠርቷል…

824
01:10:53,381 --> 01:10:54,735
እዚህ ጋር ተገናኙ...

825
01:10:56,061 --> 01:11:01,295
ስሰማ ማለቴ ነው።
ድምፅህ፣...

826
01:11:01,381 --> 01:11:04,737
..በጣም ደስተኛ ነበርኩ።
ከዚያ በኋላ፣ እያደረግሁ ሳለ...

827
01:11:04,821 --> 01:11:09,054
... ጢም,
መዝፈን ጀመርኩ።

828
01:11:10,301 --> 01:11:11,655
ብቻውን እንደ ደደብ።

829
01:11:12,101 --> 01:11:13,819
እንደኔ ባለጌ ነህ።

830
01:11:14,861 --> 01:11:18,491
መሆንህ አሳፋሪ ነህ
የድሆች ልጅ..

831
01:11:18,581 --> 01:11:21,972
... እርስዎ ብቻ መሆን የሚችሉት
ውሸታም ፣ ባለጌ ፣ ሙሰኛ ።

832
01:11:24,101 --> 01:11:26,741
ሆኖም፣ የበለጠ ለማወቅ ከፈለጉ፣
ማስታወሻ ደብተሬን ማንበብ ትችላለህ።

833
01:11:26,821 --> 01:11:32,419
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

834
01:11:32,501 --> 01:11:34,060
ያለኝ ጓደኛ አንተ ብቻ ነህ።

835
01:11:36,621 --> 01:11:38,419
አንተ ብቻ ሰው ነህ
የምወደው.

836
01:11:40,901 --> 01:11:42,972
እናትህን አልችልም።
እሷን ከመጥላት ታውቃለህ?

837
01:11:44,981 --> 01:11:46,255
መቼም አሳልፌ አልሰጥህም።

838
01:11:46,341 --> 01:11:50,494
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

839
01:11:50,581 --> 01:11:52,140
የማስታወሻ ደብተርህን በተመለከተ፣ እዚህ ሂድ።

840
01:11:52,581 --> 01:11:54,174
የእርስዎ ነገሮች ናቸው፣
ማንበብ አልፈልግም።

841
01:11:55,821 --> 01:12:00,657
ለማንኛውም, አንድ ነገር ይማሩ.
ማድረግ ስላለብን...

842
01:12:00,741 --> 01:12:03,210
..በፍፁም መፃፍ የለብህም።
ምንም. አስፈላጊ ነው.

843
01:12:03,661 --> 01:12:05,493
ሁሉንም ነገር በማስታወስ ውስጥ ማስቀመጥ ያስፈልግዎታል ፣
በጭንቅላቱ ውስጥ ።

844
01:12:06,101 --> 01:12:07,296
ከዚያም ያቃጥሉት.

845
01:12:08,581 --> 01:12:10,936
በእሷ ላይ ነበርኩ ፣
ልታየኝ አልቻለችም።

846
01:12:12,741 --> 01:12:14,300
እና ከዚያ ፊቶችን አደረግኳት።

847
01:12:16,181 --> 01:12:19,139
በእውነቱ እኔ እሰራቸው ነበር።
የግርፋት.

848
01:12:22,221 --> 01:12:25,816
ከዚያም ጠየቀኝ።
ነገሮችን ለእሷ ማድረግ.

849
01:12:28,101 --> 01:12:29,739
በእውነቱ ፣ በተግባር ፣
ብሎ አዘዘኝ።

850
01:12:32,941 --> 01:12:35,376
ተመልከት፣...

851
01:12:35,461 --> 01:12:37,498
..በዚያን ጊዜ ወደ እኔ መጣ
እሷን ለመግደል ይፈልጋሉ.

852
01:12:38,821 --> 01:12:41,017
እምልሃለሁ።
ጭንቅላቷን እሰብረው ነበር።

853
01:12:46,381 --> 01:12:49,419
ከዚያ በኋላ...

854
01:12:49,501 --> 01:12:51,333
... በድንገት፣
ማልቀስ ጀመረች።

855
01:12:54,701 --> 01:12:57,773
ጭንቅላቱን በእኔ ላይ አደረገ
በትከሻው ላይ እና አለቀሰ.

856
01:12:58,861 --> 01:13:00,010
< እና ነገሩን ብቻ ነገረኝ...

857
01:13:00,101 --> 01:13:01,296
< .. በህይወት ውስጥ እርስዎን የሚስብ ነው.

858
01:13:01,381 --> 01:13:02,416
<ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

859
01:13:02,941 --> 01:13:04,295
ስለምትወዳቸው ነው።

860
01:13:06,141 --> 01:13:08,940
< በዚያን ጊዜ

861
01:13:09,021 --> 01:13:10,739
"ትንሽ አደረገኝ
የዋህነት.

862
01:13:13,261 --> 01:13:15,650
ነገር ግን ቪዮላ እንደሚናገር ታውቃለህ
ሁልጊዜ ስለ አንተ?

863
01:13:15,981 --> 01:13:17,972
እርግጥ ነው፣ ከእኔ ጋር ፍቅር ያዘች።

864
01:13:19,221 --> 01:13:21,781
እና አሁን ለምን ታሰቃያለች።
ካንተ ጋር ነኝ ብዬ አስብ..

865
01:13:21,861 --> 01:13:23,090
< .. ሊለየንም ይፈልጋል።

866
01:13:26,341 --> 01:13:28,139
ትወድ እንደሆነ ጠየቅሃት።
ፍቅር ወደ ሶስት?

867
01:13:28,221 --> 01:13:29,256
<$ì.

868
01:13:29,501 --> 01:13:32,141
- እና ምን መለሰልህ?
- በጣም የምትወደው.

869
01:13:32,501 --> 01:13:34,970
አሁን ግን ማድረግ አለብዎት
ብሎ ጠየቀኝ።

870
01:13:35,901 --> 01:13:40,259
ምንም አይወስድም።
እሱ ከተሰማኝ...

871
01:13:40,341 --> 01:13:41,740
..መተያየት እንችላለን
በየቀኑ.

872
01:13:41,861 --> 01:13:43,260
ከዚያ እሷን ማሳመን ቀላል ነው።

873
01:13:43,901 --> 01:13:47,451
ለማንኛውም ወደ መጨረሻው ክፍል
በእቅዱ ውስጥ, መጠበቅ አለብን..

874
01:13:47,541 --> 01:13:50,010
..አጃቢው ከሚላን።
- "የሚላን ጓደኛ"!

875
01:13:50,101 --> 01:13:52,297
"የሚላን አስተዳደር"!
"ከሚላን የመጡ"!

876
01:13:52,541 --> 01:13:55,454
እነዚህን ነገሮች ደጋግመህ ትነግረኛለህ
እና መኖራቸውን እንኳን አላውቅም።

877
01:13:56,461 --> 01:13:58,179
- ውሸታም ነህ።
- ግን...

878
01:14:01,861 --> 01:14:03,818
ግን ስንት ጊዜ ነው ያለብኝ
ቡድኑ...

879
01:14:03,901 --> 01:14:06,541
ሚላን አለ እና እኔ
እኔ አካል ነኝ?

880
01:14:07,741 --> 01:14:10,255
ግን ምንም ማድረግ አልችልም።
ያለፈቃዳቸው.

881
01:14:10,341 --> 01:14:11,854
መጠበቅ ያለብን ለዚህ ነው።

882
01:14:15,541 --> 01:14:17,976
እኔ ከሚላን አለኝ
ስለ ዕቅዳችን ተነግሯል።

883
01:14:18,501 --> 01:14:20,458
እና እሱ ሆን ብሎ ይመጣል ፣
ግን እዚህ መምጣት አለበት.

884
01:14:23,021 --> 01:14:25,171
ልነግረው አልቻልኩም
በስልክ አይደል?

885
01:14:34,661 --> 01:14:37,016
ሄይ ለማንኛውም ነገ ይደርሳል።

886
01:14:38,181 --> 01:14:41,492
- ነገ፧
- አዎ, አዎ. ነገ።

887
01:14:41,941 --> 01:14:43,136
እና ስንት ሰዓት?

888
01:14:43,341 --> 01:14:48,370
(የበር ክራንች)

889
01:14:50,821 --> 01:14:51,970
(የበር ክራንች)

890
01:14:57,061 --> 01:14:58,176
<አንተ ማን ነህ?

891
01:15:00,261 --> 01:15:01,376
<ምን ትፈልጋለህ?

892
01:15:05,741 --> 01:15:07,652
ሽጉጡን አስወግደው፣
አሳፋሪ.

893
01:15:08,181 --> 01:15:10,138
እሱ ሌባ አይደለም.
የወንድ ጓደኛዬ ነው።

894
01:15:10,821 --> 01:15:13,210
እና ከዚያ ይህ አፓርታማ
የእኛ ነው እና ቪዮላ አሁንም ቢሆን ..

895
01:15:13,301 --> 01:15:16,134
... አልነገርክም
እንዲናገር ያድርጉት። አሁን ሂዱ።

896
01:15:17,341 --> 01:15:19,981
- ምንም አላውቅም ነበር.
- ኦህ, አዎ?

897
01:15:20,381 --> 01:15:22,611
እና እንዴት ቁልፎች አሉዎት
የአፓርታማውን?

898
01:15:24,261 --> 01:15:27,572
እንደሚታወቀው እኔ አስተዳዳሪ ነኝ
የእናትህ. ሁሉንም እፈትሻለሁ...

899
01:15:27,661 --> 01:15:31,291
..ንብረቶቹ እና ህዝቡ
አፓርትመንቶች ቁልፎች አሉኝ.

900
01:15:32,621 --> 01:15:34,339
< አንደኛ...

901
01:15:34,421 --> 01:15:37,857
.. ይህ አፓርታማ አሁን ነው
የእኛ እና ስለዚህ አሁን አይደለም ...

902
01:15:37,941 --> 01:15:39,340
..የእርስዎ ጋርጎኒየር.

903
01:15:39,541 --> 01:15:41,691
እና ከዚያ አልጋውን ይውሰዱ ፣
ያማል።

904
01:15:42,061 --> 01:15:45,372
ሁለተኛ ቁልፎቹን ስጠኝ.
ሦስተኛው ደግሞ ጣሉት...

905
01:15:45,461 --> 01:15:47,259
... ያ ሽጉጥ።
ዶሮዎችን ይስቁ.

906
01:15:54,181 --> 01:15:56,855
ምስጋናዎች.
ለ አቶ፧

907
01:15:59,661 --> 01:16:00,776
ኢሮስትራተስ.

908
01:16:02,781 --> 01:16:04,215
ኦቺፒንቲ ሄሮስትራተስ.

909
01:16:05,141 --> 01:16:15,097
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

910
01:16:21,221 --> 01:16:22,256
ና.

911
01:16:23,901 --> 01:16:25,096
በመጨረሻ።

912
01:16:28,621 --> 01:16:29,736
ሰግቻለሁ፣ እሰጋለሁ።

913
01:16:31,621 --> 01:16:35,615
አትፍራ።
ሁሌም እጠብቅሃለሁ።

914
01:16:37,141 --> 01:16:40,213
እዚህ ነኝ።
እኔ እዚህ ነኝ.

915
01:16:41,941 --> 01:16:45,332
- ሰግቻለሁ፣ እሰጋለሁ።
- መጣህ።

916
01:16:46,781 --> 01:16:47,976
ምን እየጠበቅክ ነው?

917
01:16:49,461 --> 01:16:50,496
ሰግቻለሁ፣ እሰጋለሁ።

918
01:16:52,821 --> 01:16:55,461
ካንተ በኋላ። መጣህ።

919
01:16:56,141 --> 01:16:57,415
ግን...

920
01:16:59,941 --> 01:17:01,170
<ቆንጆ ነው።

921
01:17:01,981 --> 01:17:04,939
እባካችሁ ኑ።
አትፍራ።

922
01:17:05,021 --> 01:17:06,341
ይቅር ትለኛለህ?

923
01:17:06,581 --> 01:17:09,972
ውድ ሀብት። ለምን ይቅር በሉኝ?

924
01:17:10,861 --> 01:17:13,580
< ና ፣ ና ።

925
01:17:13,661 --> 01:17:23,617
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

926
01:17:27,661 --> 01:17:29,140
< (ቪዮላ ጩኸት)

927
01:17:29,221 --> 01:17:35,297
(ጩኸት እመኛለሁ)

928
01:17:35,381 --> 01:17:45,337
(DEsideria እያለቀሰች)

929
01:17:59,821 --> 01:18:00,936
ምኞት!

930
01:18:01,101 --> 01:18:04,412
< (DESIDERIA CRIES)

931
01:18:04,501 --> 01:18:09,018
- ግን ምን እየሆንክ ነው?
= ህልም አየሁ እናቴ!

932
01:18:09,381 --> 01:18:11,099
- ህልም?
- በጣም መጥፎ ህልም!

933
01:18:11,181 --> 01:18:15,300
- በፍፁም። መጥፎ ሕልም?
- ይቀርታ።

934
01:18:15,381 --> 01:18:18,260
- ይቅር በሉኝ? እና ከምን?
- ይቅር በለኝ ፣ እባክህ ።

935
01:18:18,341 --> 01:18:20,252
በእርግጥ ይቅር እላችኋለሁ.

936
01:18:21,781 --> 01:18:26,298
ፍቅር። መጣህ።
ነይ የኔ ታናሽ።

937
01:18:26,381 --> 01:18:29,737
- ይቀርታ።
- በእርግጥ ይቅር እላችኋለሁ. ተረጋጋ።

938
01:18:30,301 --> 01:18:32,815
ተረጋጋ ፍቅር።

939
01:18:32,901 --> 01:18:37,611
(DEsideria እያለቀሰች)

940
01:18:37,861 --> 01:18:43,379
(የባቡር ጫጫታ)

941
01:18:48,661 --> 01:18:58,617
(ድምጽ ከድምጽ ማጉያ)

942
01:19:11,021 --> 01:19:12,853
ለጡረታ. ብቻውን።

943
01:19:12,941 --> 01:19:18,300
(ድምጽ ከድምጽ ማጉያ)

944
01:19:18,381 --> 01:19:24,935
(የእርምጃዎች ድምጽ)

945
01:19:35,301 --> 01:19:39,579
ሐምራዊ? ቪዮላ!
ለምን ሰላም አትሉኝም?

946
01:19:44,141 --> 01:19:47,532
ለእኔ የተለየ ትመስላለህ። ምን አገባህ?
ለዛሬ ምሽት ነው?

947
01:19:51,461 --> 01:19:55,136
ዛሬ ማታ ምን ሆነ
ዳግም አይከሰትም።

948
01:19:56,581 --> 01:19:58,891
ምኞት፣ ባጭሩ እኔ...

949
01:20:02,061 --> 01:20:04,450
አህ! አሁን ለምን እንደሆነ ገባኝ።
ለእኔ የተለየ ትመስላለህ።

950
01:20:04,541 --> 01:20:06,737
እዚህ ላይ ስለዚህ ነገር ነው።
በእናንተ ላይ አስፈሪ ይመስላል.

951
01:20:07,781 --> 01:20:11,251
በዚያ ምን እንደሚመስሉ ያውቃሉ
ሽፋን? ሲሊንደር.

952
01:20:12,421 --> 01:20:14,651
በጣም የሚያምር ቂጥ አለህ
የአለምን እና ያደቅቁት.

953
01:20:14,741 --> 01:20:17,460
- እንደማትደብቀው
አፈርኩኝ። - $ አስቀምጠው.

954
01:20:17,541 --> 01:20:20,738
= የምትለውን አታውቅም።
- ይቅርታ፣ ሽፋኑ ነው የሚያወራው።

955
01:20:21,221 --> 01:20:22,575
እና ምን እንደሚል ታውቃለህ?

956
01:20:23,301 --> 01:20:26,737
እሷም “እኔ የጎለመሱ ሴት ነኝ
የአንድ ቤተሰብ እናት."

957
01:20:27,581 --> 01:20:30,380
ይልቁንስ ቂጥህ ይላል።
ሙሉ ለሙሉ የተለየ ነገር.

958
01:20:30,621 --> 01:20:34,410
እሷም “እኔ ቆንጆ ነኝ ፣ ወጣት ነኝ ፣
መወደድ እፈልጋለሁ."

959
01:20:35,141 --> 01:20:39,419
ሁሉም ሰው መወደድ ይፈልጋል, ማ
ከልቡ እንዴት እንደሚናገሩ ማወቅ አለብዎት.

960
01:20:39,861 --> 01:20:42,330
እና ለማንኛውም, ማውራት አቁም
ስለዚህ ለእናትህ።

961
01:20:43,821 --> 01:20:49,612
(የእርምጃዎች ድምጽ)

962
01:20:50,341 --> 01:20:52,093
እናት እና ሴት ልጅ አይደለንም።

963
01:20:52,461 --> 01:20:55,499
ማን እንደሆንን ለራሳችን ተናግረናል።
ሁለት ጓደኛሞች, አይደል? በእውነቱ...

964
01:20:56,261 --> 01:20:59,253
- $ አስቀምጠው, አቁም!
- አይ, አላቆምም.

965
01:20:59,941 --> 01:21:03,218
አስተዋይ መሆንህ አልወድም።
ከእኔ ጋር እና ከኤሮስ ጋር በተቃራኒው.

966
01:21:04,341 --> 01:21:08,539
አህ! ኢሮስ
እዛ ነው መሄድ የፈለክበት፣ huh?

967
01:21:10,781 --> 01:21:12,340
ሁሉንም ነገር ነግሮሃል አይደል?

968
01:21:14,861 --> 01:21:18,855
እንግዲህ።
በትክክል ማወቅ ከፈለግክ...

969
01:21:18,941 --> 01:21:21,455
..ምክንያቱም ላነሳው ፈልጌ ነበር።
አንቺ ምን እንደሆነ ገባኝ...

970
01:21:21,541 --> 01:21:22,861
...በፍፁም አትረዱም ነበር።

971
01:21:23,901 --> 01:21:27,735
እና እሱ ብልግና ነው ፣
ርካሽ ሰው...

972
01:21:27,821 --> 01:21:29,050
.. ወሮበላ።

973
01:21:29,381 --> 01:21:31,975
እና ይህ ብቸኛው መንገድ ነበር
ምን ያህል ዋጋ እንዳለው ለመረዳት.

974
01:21:32,061 --> 01:21:35,133
- ነው፧
- ያም ማለት ዜሮ ነው, ምንም አይደለም.

975
01:21:35,221 --> 01:21:36,973
ታድያ ለኔ ፍቅር ነው ያደረከው?

976
01:21:37,501 --> 01:21:42,018
ግን እዩ፡ ምቀኛ ኣይኰነን።
የኤሮስ. እንደውም ደስ ብሎኛል...

977
01:21:42,101 --> 01:21:45,093
.. ቦታውን የተረከበው
የቲቤሪ እና ሌሎች.

978
01:21:45,341 --> 01:21:49,812
እና ለምን እንደሆነ ታውቃለህ? ምክንያቱም ካለኝ በኋላ
እናቴ እንዳልሆንሽ እያወቅሽኝ...

979
01:21:49,901 --> 01:21:52,017
.. ቀስ ብሎ ተሰማኝ
ቦታውን ለመያዝ…

980
01:21:52,101 --> 01:21:55,139
..የቻንታል እና ሌሎችም።
ቲቤሪ ግን አስጠላኝ።

981
01:21:55,461 --> 01:21:59,136
ይልቁንም አሁን መሄድ እንችላለን
በካሲያ ቤት ፣ ..

982
01:21:59,221 --> 01:22:02,100
ኦህ አንተ እና ኢሮስ
ለሦስት ሰዎች ፍቅር ለማድረግ.

983
01:22:05,901 --> 01:22:07,414
ሽፋኑን ያስወግዱ.

984
01:22:17,741 --> 01:22:21,097
ጋጋኑን ከእሱ አስወግደናል.
አሁን የፈለገውን መናገር ይችላል።

985
01:22:22,381 --> 01:22:25,851
ስማ ለኢሮስ እየነገርክ ነው?

986
01:22:26,661 --> 01:22:29,175
ዛሬም ቢሆን። በእውነቱ, ዛሬ በስድስት.

987
01:22:31,101 --> 01:22:35,777
ምኞት፣ መውጣት አለብኝ
ከቲቤሪ አስቸኳይ የሆነ ነገር.

988
01:22:35,861 --> 01:22:38,899
እባክህ ትሄዳለህ?
ደክሞኛል.

989
01:22:39,301 --> 01:22:47,140
(የእርምጃዎች ድምጽ)

990
01:22:48,781 --> 01:22:50,613
ማን እንደሆነ ማወቅ ትፈልጋለህ
የወንድ ጓደኛህ?

991
01:22:51,621 --> 01:22:54,579
ማን እንደሆነ ጠንቅቄ አውቃለሁ።
ፖሊስ አያስፈልገኝም።

992
01:22:55,941 --> 01:22:58,774
የሚያውቁ ይመስላችኋል።
በጥሞና አዳምጡኝ።

993
01:22:58,861 --> 01:23:01,774
እኔም ያንተ ነኝ
አስተዳዳሪ እና እኔ ይሰማኛል ...

994
01:23:01,861 --> 01:23:03,181
...ተረኛ...
- እርስዎ አስተዳዳሪ ነዎት።

995
01:23:03,261 --> 01:23:04,490
.. ቪዮላ እና ያ ነው.

996
01:23:04,981 --> 01:23:07,939
እና ልወስድ መጣሁ
የቪዮላ ካርዶች እና ያ ነው.

997
01:23:08,821 --> 01:23:12,894
ማወቅ አለብህ ለምሳሌ...

998
01:23:12,981 --> 01:23:17,100
.. ያ የኦቺፒንቲ አባት አላደረገም
እሱ እንደተናገረው ባሮን ነው..

999
01:23:17,181 --> 01:23:19,821
..ለእናትህ እሱ ግን የአባት ልጅ ነው።
የፅዳት ሰራተኛ ... - እና ነርስ.

1000
01:23:21,981 --> 01:23:24,973
እንግዲህ አንድ ነገር ነግሮሃል።

1001
01:23:26,141 --> 01:23:29,896
ዲግሪ እንደሌለውም ታውቃላችሁ
አልመረቅም. ግን ሙያው...

1002
01:23:29,981 --> 01:23:33,019
.. ይህም በእርግጥ ያደርጋል
አታውቅም። - አዎ።

1003
01:23:33,581 --> 01:23:34,810
ሴተኛ አዳሪዋ።

1004
01:23:35,781 --> 01:23:39,058
- እሱ ደግሞ የእናትህ ፍቅረኛ ነው።
- እሱ የእናቴ አፍቃሪ አይደለም.

1005
01:23:39,141 --> 01:23:41,018
የዚያን ፍቅረኛ እሱ ነው።
የቪዮላ ሸርሙጣ!

1006
01:23:42,021 --> 01:23:45,093
እና ምን እንደሆነም ያውቃሉ
የፖሊስ ታማኝ.

1007
01:23:45,981 --> 01:23:49,337
መደበኛ ደመወዝ ይቀበላል
አከባቢዎችን ለመሰለል.

1008
01:23:49,421 --> 01:23:52,220
.. አዘውትረህ እንደምትሄድ፣
እንደ እርስዎ ያሉ ሰዎች ።

1009
01:23:52,781 --> 01:23:54,101
እዚያ፣ ያ ብቻ ነው።

1010
01:23:55,301 --> 01:23:56,655
ይህንንም አውቄ ነበር።

1011
01:23:57,221 --> 01:23:59,610
ምሽት ላይ ይህን ነገረኝ።
የተገናኘን.

1012
01:24:00,501 --> 01:24:04,859
ደህና። እንዳልተባለው።
ለማንኛውም ይህ ለናንተ ነው።

1013
01:24:07,181 --> 01:24:08,580
<< አንድ የመጨረሻ ነገር አለ...

1014
01:24:08,661 --> 01:24:09,776
< .. ምን ልበልህ።

1015
01:24:11,581 --> 01:24:12,810
እኛ ግን ከዚያ አልፈን መሄድ አለብን።

1016
01:24:17,021 --> 01:24:19,934
ምኞት፣...

1017
01:24:20,021 --> 01:24:23,093
.. አንድ በጣም አስፈላጊ ነገር አለ
ምን ልበልህ።

1018
01:24:27,621 --> 01:24:30,090
ባለቤቴ እንድትሆን እፈልጋለሁ.

1019
01:24:30,741 --> 01:24:35,133
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

1020
01:24:35,221 --> 01:24:36,734
እኔ ካቶሊክ ነኝ።

1021
01:24:36,821 --> 01:24:46,777
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

1022
01:24:49,181 --> 01:24:52,219
ለእኔ...

1023
01:24:52,301 --> 01:24:57,250
...በዚህ ሰአት
ይህ መሠዊያ...

1024
01:24:57,341 --> 01:25:00,060
.. ጥንታዊ አይደለም
የተቀደሰ ነገር ነው።

1025
01:25:01,101 --> 01:25:02,296
መጸለይ አለብኝ።

1026
01:25:04,781 --> 01:25:07,250
በጸሎት እጠይቃለሁ።
አዎ እንደምትለኝ።

1027
01:25:08,101 --> 01:25:11,696
ስጨርስ፣
አዎ... ወይም አይሆንም ትለኛለህ።

1028
01:25:11,781 --> 01:25:21,737
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

1029
01:25:37,061 --> 01:25:40,497
(የእርምጃዎች ድምጽ)

1030
01:25:49,501 --> 01:25:50,900
(የበር ክራንች)

1031
01:26:00,501 --> 01:26:02,731
(የበር ክራንች)
አሳማ!

1032
01:26:08,141 --> 01:26:10,940
አስወጧት። ሴቶቻችሁ
ኳሶቼን ሰበሩኝ።

1033
01:26:12,461 --> 01:26:16,136
ወደዚያ ሂድ። እንገናኝ
በስድስት ተስማምተናል።

1034
01:26:16,221 --> 01:26:20,977
አሳማ! እና እኔ አንድ አይደለሁም።
የሴቶቹ. $ono ምኞት!

1035
01:26:22,821 --> 01:26:25,574
መጠበቅ አለብን ይላል።
ጓደኛው ከሚላን ፣ ..

1036
01:26:25,661 --> 01:26:28,221
.. አጋርዎን ማዳመጥ እንዳለቦት
የሚላን, መድረስ ያለበት..

1037
01:26:28,301 --> 01:26:31,020
..አጃቢው ከሚላን። ደህና!
የሚላን ጓደኛ ነህ፣...

1038
01:26:31,101 --> 01:26:32,136
..አዎ ወይስ አይደለም?

1039
01:26:34,581 --> 01:26:37,414
በዚያን ጊዜ? ደንቆሮ፣ ዲዳ ወይም ዲዳ ነህ?

1040
01:26:38,421 --> 01:26:39,456
(ስላፕ)

1041
01:26:41,301 --> 01:26:42,735
ግን ለማንኛውም ምን እያደረክ ነው?

1042
01:26:49,141 --> 01:26:50,290
< ዝም ብለህ ቆይ።

1043
01:26:50,781 --> 01:26:53,011
አልሰማህም እንዴ?
እንዳትነካት ብላህ ነበር።

1044
01:26:57,781 --> 01:27:00,819
ወደዚያ ሂድ። መጠየቅ እፈልጋለሁ
የሴት ጓደኛህ.

1045
01:27:01,021 --> 01:27:04,059
- ግን አቁመው፣ ብቻዋን ተውት።
- እሷ ራሷን ትወስናለች.

1046
01:27:08,941 --> 01:27:09,931
ወደዚያ ሂድ።

1047
01:27:18,741 --> 01:27:23,258
ደህና። ሰላም እንግዲህ።
በስድስት እንገናኝ።

1048
01:27:28,501 --> 01:27:29,696
(የበር ክራንች)

1049
01:28:22,301 --> 01:28:31,619
(ማልቀስ)

1050
01:28:31,701 --> 01:28:33,055
ቁላዬን ይሰማሃል?

1051
01:28:33,701 --> 01:28:35,851
እንዳንተ አይነት ቡርዥ ሸርሙጣ
ምን ያህል እንደወሰደ ማን ያውቃል.

1052
01:28:36,181 --> 01:28:38,650
በአፍ, በአህያ, በፒሲ ውስጥ.
ሸርሙጣ!

1053
01:28:40,581 --> 01:28:43,095
<ወደዱት? ያገኙታል...

1054
01:28:43,181 --> 01:28:44,296
< .. በጓደኛህ ውስጥ..

1055
01:28:44,381 --> 01:28:46,179
< .. የወንድ ጓደኛ! አሰናብተው፣ ኧረ?

1056
01:28:48,061 --> 01:28:50,257
ሸርሙጣ! ሸርሙጣ!

1057
01:28:50,341 --> 01:29:00,297
(ማልቀስ)

1058
01:29:19,261 --> 01:29:21,218
ቅድስት ላም!

1059
01:29:24,981 --> 01:29:27,257
ፋክ፣ ልትነግረኝ ትችል ነበር።
ነገሮችህን እንደነበሩ አይደል?

1060
01:29:28,581 --> 01:29:30,060
< እና መበዳት ይማሩ!

1061
01:29:31,101 --> 01:29:33,854
ስትበዳ ደግሞ ትማራለህ
ድንግልን ለመለየት.

1062
01:29:34,101 --> 01:29:36,251
<የመጀመሪያ ጊዜ ነበር አንተ ደደብ።

1063
01:29:37,661 --> 01:29:40,301
እኔን ለመቅረጽ እየሞከርክ ነው?

1064
01:29:41,661 --> 01:29:45,416
አዎ። ከአንድ ቢሊየነር እናት ጋር
የምር እያዋቀርኩህ ነው..

1065
01:29:45,501 --> 01:29:47,253
..አንድ ጥንድ ብቻ እንዳለህ
ሱሪ።

1066
01:29:48,461 --> 01:29:52,136
- ከዚያ ወደ ውስጥ ትገባኛለህ
በቡድኑ ውስጥ? = ምናልባት። አላውቅም።

1067
01:29:52,581 --> 01:29:55,414
= ግን ለምን አታውቁም?
- የእኔ ብቻ አይደለም.

1068
01:29:56,421 --> 01:30:00,733
"ምናልባት, አላውቅም."
እነሆ፣ ያ ደሜ ነው!

1069
01:30:00,981 --> 01:30:04,736
ለአንተ፣ ለአንተ ፈሰሰ!
እና ምን ታደርጋለህ...

1070
01:30:04,821 --> 01:30:06,778
እሱን ማስወገድዎን ይቀጥሉ
ሱሪው?

1071
01:30:06,861 --> 01:30:08,579
(DEsideria እያለቀሰች)

1072
01:30:08,661 --> 01:30:12,700
እስካሁን አላውቃችሁም።
ትዕግስት ሊኖርህ ይገባል.

1073
01:30:14,501 --> 01:30:16,617
ኦቺፒንቲ ነገረችኝ።
አንተ ከፍ ከፍ ያለ ነህ፣...

1074
01:30:16,701 --> 01:30:18,533
.. ከአንዳንድ ጎማዎች ጋር
ይህ ለእርስዎ አይሰራም.

1075
01:30:20,221 --> 01:30:22,292
ያ ምንም አያጠፋም።
እንደ እኛ ማሰብ ይፈልጋሉ ።

1076
01:30:28,141 --> 01:30:31,736
ስማ ወደ ሚላን እወስድሃለሁ
እና ከእኔ ጋር እንድትኖር እወስድሃለሁ።

1077
01:30:32,781 --> 01:30:34,613
ለዲሬክተሮች ቦርድ አቀርብላችኋለሁ
እና ከዚያ እናያለን.

1078
01:30:35,941 --> 01:30:38,091
- እና የእኔ እቅድ?
- ምን እቅድ?

1079
01:30:38,781 --> 01:30:40,579
የነገረህ
ኢሮስትራተስ.

1080
01:30:41,741 --> 01:30:44,301
እናቴን ወደ ቤት አስገባት።
በካሲያ ከሰበብ ጋር..

1081
01:30:44,381 --> 01:30:47,817
..ፍቅርን እንደ ሶስት ሰው ማድረግ.
ያዙት እና ከዚያ ይፃፉ..

1082
01:30:47,901 --> 01:30:50,495
.. ለቤተሰቡ ማለትም ለኔ ነው።
እና ቤዛ ይጠይቁ.

1083
01:30:51,181 --> 01:30:54,776
ወደ አስተዳዳሪው እሄዳለሁ
ገንዘቡንም ይሰጠኛል።

1084
01:30:55,901 --> 01:30:59,690
ገንዘቡን ለቡድኑ እሰጣለሁ
እና ከዚያ ከእርስዎ ጋር ወደ ሚላን እመጣለሁ.

1085
01:31:00,221 --> 01:31:02,053
አዎ፣ ስለ ጉዳዩ ነገረኝ፣
ግን ማድረግ አይቻልም.

1086
01:31:02,141 --> 01:31:03,370
ለምን አይሆንም?

1087
01:31:03,901 --> 01:31:05,938
ምክንያቱም እናትህ ሪፖርት ታደርግልሃለች።

1088
01:31:06,021 --> 01:31:08,535
ያ እውነት አይደለም፣ ያን ፈጽሞ አያደርግም።

1089
01:31:08,621 --> 01:31:11,739
- አንተም እንዲሁ ማድረግ አትችልም.
- ግን ለምን?

1090
01:31:12,181 --> 01:31:14,218
ለምን ያ ቤት
በካሲያ ላይ አይሰራም.

1091
01:31:14,901 --> 01:31:18,257
ግን እንዴት ፣ ሆን ተብሎ የተሰራ ይመስላል።
በገጠር መሀል ነው...

1092
01:31:18,341 --> 01:31:20,059
.. እና መውጫም አለው።
በአትክልት ቦታው ላይ.

1093
01:31:20,501 --> 01:31:23,095
ሴተኛ አዳሪ ስለሆነ አይሄድም።
ከህጋችን ጋር የሚጋጭ ነው።

1094
01:31:23,501 --> 01:31:26,095
- ምን ደንቦች? - ቤቱ
ሴተኛ አዳሪ መሆን የለበትም..

1095
01:31:26,181 --> 01:31:29,412
"ቡርጂዮስ። እና ያ ቤት
የእናትህ ማደሪያ ቤት ነው።

1096
01:31:31,901 --> 01:31:33,335
(DESIDERIA SIGHS)

1097
01:31:33,701 --> 01:31:36,215
- እናቴ ... እናቴ ...
- ምንድን ነው?

1098
01:31:37,061 --> 01:31:38,859
- መነም።
- ግን ምንድን ነው?

1099
01:31:40,221 --> 01:31:43,691
ምንም፣ ለማንኛውም እንደዚያ አሰብኩ።
መናድ ከአሁን በኋላ ሊደረግ አይችልም.

1100
01:31:44,981 --> 01:31:48,656
ሄሮስትራተስ ውሸታም ስለሆነ
ከዳተኛ.

1101
01:31:50,061 --> 01:31:55,215
- በፖሊስ የተከፈለ ሰላይ።
- አብደሃል?

1102
01:31:57,981 --> 01:31:59,699
ያልከውን እደግመዋለሁ።

1103
01:32:00,461 --> 01:32:03,374
እሱ ከዳተኛ፣ ሰላይ ነው።

1104
01:32:04,461 --> 01:32:06,452
ያንተ በጣም ከባድ ቅሬታ ነው።

1105
01:32:06,781 --> 01:32:09,091
ስለዚህ ጉዳይ መጠንቀቅ አለብህ
ምን ትላለህ። ምንም ማስረጃ አለህ?

1106
01:32:10,381 --> 01:32:12,941
ማስረጃውን ብሰጥህ
ምን ታደርገዋለህ?

1107
01:32:13,021 --> 01:32:14,614
<እና ምን ነካህ?

1108
01:32:15,901 --> 01:32:18,575
ስለ እኔ ግድ ይለኛል።
እሱ እንደ ወንድም ነው ማለት ይቻላል።

1109
01:32:19,501 --> 01:32:20,775
ምንም አናደርግለትም።

1110
01:32:21,701 --> 01:32:23,738
ከቡድኑ እናስወግደዋለን
እና ያ ነው.

1111
01:32:25,461 --> 01:32:27,691
ግን ምንም ማረጋገጫ አለህ?

1112
01:32:32,021 --> 01:32:34,058
ቦርሳዬን ተመልከት።

1113
01:32:52,861 --> 01:32:56,820
ስድስት ላይ መገናኘት ነበረብን።
ግን መሄድ አልፈልግም።

1114
01:32:57,261 --> 01:32:58,979
እኔ እንኳን አልፈልግም።
ከአሁን በኋላ ወደ ቤት አትሂድ.

1115
01:32:59,941 --> 01:33:03,252
ከእርስዎ ጋር መምጣት እፈልጋለሁ.
ወደ ሚላን መምጣት እፈልጋለሁ።

1116
01:33:03,501 --> 01:33:05,219
እኔ የምልህን ታደርጋለህ።

1117
01:33:05,741 --> 01:33:07,573
እና ይሄ ነው?

1118
01:33:08,581 --> 01:33:10,174
ማለትም ትእዛዞችን ማክበር አለቦት።

1119
01:33:10,421 --> 01:33:20,377
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

1120
01:33:22,541 --> 01:33:24,657
(የበር ክራንች)

1121
01:33:24,781 --> 01:33:34,737
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

1122
01:33:46,901 --> 01:33:48,255
ቪዮላን አነጋገርኳት።

1123
01:33:52,781 --> 01:33:56,058
በ መካከል ስላለው ግንኙነት ነገረኝ።
ፖሊስ, እና እርስዎም ያውቁታል.

1124
01:34:00,461 --> 01:34:01,735
አዝናለሁ።

1125
01:34:04,701 --> 01:34:07,056
አዝናለሁ ምክንያቱም እኔ
እወድሃለሁ።

1126
01:34:10,661 --> 01:34:11,776
ከዳኸኝ።

1127
01:34:13,741 --> 01:34:18,258
አዎ አታለልኩህ።
እኔም ቪዮላን ከዳሁት።

1128
01:34:20,141 --> 01:34:21,859
እንዲሁም የሚላን ቡድን።

1129
01:34:24,781 --> 01:34:28,456
ግን ታውቀዋለህ። ነበርኩህ
አልክ እና ተረድተሃል።

1130
01:34:29,661 --> 01:34:31,891
ውሸታም ነኝ Desideria

1131
01:34:33,941 --> 01:34:36,137
ግን ይህ የእኔ ብቻ ነው
እውነታ. መረዳት ይፈልጋሉ?

1132
01:34:36,221 --> 01:34:38,690
(የእርምጃዎች ድምጽ)

1133
01:34:41,621 --> 01:34:42,895
ደህና ፣ ኦቺፒንቲ።

1134
01:34:45,861 --> 01:34:48,580
ለማጣራት ወደ ሮም መጥቼ ነበር።
ስለእርስዎ አንዳንድ ወሬዎች.

1135
01:34:50,781 --> 01:34:52,055
ሁል ጊዜ ለእኔ ትመሰክራለህ ፣ huh?

1136
01:34:53,941 --> 01:34:55,978
- አይ!
- በጣም ታወራለህ ኦቺፒንቲ።

1137
01:34:56,061 --> 01:34:57,460
አብደሃል፧

1138
01:34:57,541 --> 01:34:58,940
(ሾት)
አይደለም!

1139
01:34:59,021 --> 01:35:08,977
(DEsideria እያለቀሰች)
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

1140
01:35:22,061 --> 01:35:23,734
ገዳይ ነህ!

1141
01:35:23,821 --> 01:35:25,300
(DEsideria እያለቀሰች)

1142
01:35:25,581 --> 01:35:27,652
እንደመጣ አታውቅም።
የገዳዮች ጊዜ?

1143
01:35:27,741 --> 01:35:31,211
< (DESIDERIA CRIES)

1144
01:35:31,301 --> 01:35:33,133
እንቅፋት አይሆንም
እናትህ እንኳን አይደለም።

1145
01:35:33,661 --> 01:35:36,301
እሱንና እርሱን አጋልጣችሁ
ራሱን አጠፋ።

1146
01:35:37,221 --> 01:35:47,177
(DEsideria እያለቀሰች)

1147
01:35:50,101 --> 01:35:55,380
(ውሃ እየሮጠ)

1148
01:35:55,461 --> 01:35:59,932
< (DESIDERIA CRIES)

1149
01:36:11,461 --> 01:36:21,417
(የኤሌክትሪክ መላጨት ጫጫታ)

1150
01:36:25,021 --> 01:36:34,977
(DEsideria እያለቀሰች)

1151
01:36:41,301 --> 01:36:42,371
(ሾት)

1152
01:36:42,461 --> 01:36:48,298
(DEsideria እያለቀሰች)

1153
01:36:48,381 --> 01:36:49,416
(ሾት)

1154
01:36:50,141 --> 01:36:54,260
< (DESIDERIA CRIES)

1155
01:36:54,341 --> 01:36:57,652
(ሾት)

1156
01:36:57,741 --> 01:37:01,700
< (DESIDERIA CRIES)

1157
01:37:01,781 --> 01:37:11,737
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

1158
01:37:30,941 --> 01:37:40,897
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

1159
01:38:00,141 --> 01:38:10,097
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

1160
01:38:29,461 --> 01:38:34,058
(ቀንድ)

1161
01:38:34,141 --> 01:38:44,097
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

1162
01:38:48,021 --> 01:38:51,059
ግባ፣ ና፣ ነይ።

1163
01:38:53,101 --> 01:38:58,813
{በር ጩኸት)

1164
01:38:58,901 --> 01:39:08,857
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

1165
01:39:28,261 --> 01:39:34,257
(ሙዚቃ ከበስተጀርባ)

1166
01:39:34,341 --> 01:39:44,331
የትርጉም ጽሑፎች፡-
CINEMATEXT ሚዲያ ጣሊያን